“피규어”는 장식용 또는 수집용으로 제작된 작은 조각상이나 모형을 의미합니다. 일반적으로 캐릭터나 유명 인물의 형태를 본뜬 것입니다.
“피규어”를 영어로 표현할 수 있는 방법
- Figure (피규어, 가장 일반적인 표현)
- Figurine (피규린, 작은 조각상)
- Collectible Figure (콜렉터블 피규어, 수집용 피규어)
1. Figure
“Figure”는 장식용이나 수집용으로 제작된 조각상 또는 모형을 지칭하는 가장 일반적인 표현입니다.
- “He has a large collection of action figures on his shelf.” (그는 선반에 많은 액션 피규어를 수집하고 있다.)
- “The figure was crafted with intricate details.” (그 피규어는 정교한 디테일로 제작되었다.)
2. Figurine
“Figurine”은 보통 더 작은 크기의 조각상이나 모형을 의미하며, 장식용으로 사용됩니다.
- “The porcelain figurine was a gift from her grandmother.” (그 도자기 피규린은 그녀의 할머니가 선물한 것이었다.)
- “She collects animal figurines from around the world.” (그녀는 전 세계에서 동물 피규린을 수집한다.)
3. Collectible Figure
“Collectible Figure”는 수집용으로 특별히 제작된 피규어를 지칭하며, 특히 팬들이 모으는 아이템입니다.
- “The limited edition collectible figure sold out quickly.” (한정판 수집용 피규어는 금방 매진되었다.)
- “Many fans are eager to add the new collectible figure to their collection.” (많은 팬들이 새로운 수집용 피규어를 자신들의 컬렉션에 추가하려고 한다.)
“피규어”를 영어로 표현할 때는 “Figure,” “Figurine,” 또는 “Collectible Figure”를 사용할 수 있습니다.