“하천”은 자연적으로 형성된 물줄기를 의미하며, 강이나 개울과 같은 수로를 포함합니다. 영어로는 “River” 또는 “Waterway”로 표현됩니다.
“하천”을 영어로 표현하는 방법
- River (하천)
- Waterway (수로)
1. River
“River”는 주로 큰 규모의 물줄기를 의미하며, 다른 하천이나 개울보다 더 넓고 긴 수로를 나타냅니다.
- “The Amazon River is the largest river by discharge volume.” (아마존 강은 유량이 가장 큰 하천이다.)
- “We enjoyed a picnic by the riverbank.” (우리는 하천 둑에서 피크닉을 즐겼다.)
2. Waterway
“Waterway”는 일반적으로 배나 다른 수송 수단이 통과할 수 있는 수로를 의미하며, 자연 하천뿐만 아니라 인공 수로도 포함됩니다.
- “The canal is a crucial waterway for transporting goods.” (그 운하는 화물 운송에 중요한 수로이다.)
- “Many cities are built along major waterways.” (많은 도시는 주요 수로를 따라 세워졌다.)
“하천(河川)”은 영어로 “River” 또는 “Waterway”로 표현되며, 하천의 규모나 종류에 따라 적절한 용어를 선택할 수 있습니다.