”학구열”을 영어로?

“학구열”은 영어로 “Academic Zeal” 또는 “Love of Learning”으로 번역됩니다. 이 용어는 학문에 대한 열정과 학습을 추구하는 태도를 의미합니다.

1. Academic Zeal

“Academic Zeal”은 학문적 활동에 대한 강한 열망을 강조합니다.

“Her academic zeal drives her to pursue advanced degrees and engage in research.” (그녀의 학구열은 그녀를 고급 학위를 추구하고 연구에 참여하도록 이끈다.)
“Students with academic zeal often excel in their studies and contribute to their fields.” (학구열이 있는 학생들은 종종 학업에서 뛰어나고 자신들의 분야에 기여한다.)
“Fostering academic zeal in students can lead to a lifelong love of learning.” (학생들에게 학구열을 북돋우는 것은 평생 배움에 대한 사랑으로 이어질 수 있다.)

2. Love of Learning

“Love of Learning”은 학습 자체에 대한 애정과 호기심을 나타냅니다.

“A strong love of learning can inspire individuals to seek knowledge outside the classroom.” (강한 배움에 대한 사랑은 개인들이 교실 밖에서 지식을 찾도록 영감을 줄 수 있다.)
“Cultivating a love of learning in children is essential for their intellectual development.” (어린이들에게 배움에 대한 사랑을 키우는 것은 그들의 지적 발전에 필수적이다.)
“People with a love of learning are often more adaptable to change.” (배움에 대한 사랑을 가진 사람들은 변화에 더 잘 적응하는 경우가 많다.)

3. Passion for Knowledge

“Passion for Knowledge”는 지식에 대한 강한 열망과 호기심을 강조하는 표현입니다.

“Those with a passion for knowledge continuously seek out new information and experiences.” (지식에 대한 열정이 있는 사람들은 지속적으로 새로운 정보와 경험을 찾는다.)
“A passion for knowledge can drive innovation and creativity in various fields.” (지식에 대한 열정은 다양한 분야에서 혁신과 창의성을 이끌 수 있다.)
“Encouraging a passion for knowledge among students helps them develop critical thinking skills.” (학생들에게 지식에 대한 열정을 장려하는 것은 그들이 비판적 사고 능력을 개발하는 데 도움이 된다.)

“학구열”은 영어로 “Academic Zeal” 또는 “Love of Learning”로 표현되며, 이는 학문적 탐구와 지식 추구에 대한 깊은 열정을 나타내는 중요한 개념입니다. 학구열은 개인의 성장과 사회의 발전에 큰 영향을 미칩니다.

Archives