“현장”은 영어로 “Site” 또는 “Field”로 번역됩니다. 이는 특정 사건이나 작업이 실제로 이루어지는 장소를 의미하며, 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.
”현장”을 영어로 표현하는 방법
- Site (현장)
- Field (현장, 분야) – 문맥에 따라
1. Site
“Site”는 건설, 사건, 조사 등에서 특정 장소를 가리킬 때 사용됩니다.
- “The construction site was busy with workers and machinery.” (건설 현장은 노동자와 기계들로 분주했다.)
- “The archaeologists are working at the historic site to uncover ancient artifacts.” (고고학자들은 고대 유물을 발굴하기 위해 역사적 현장에서 작업하고 있다.)
2. Field
“Field”는 특정 전문 분야나 활동의 맥락에서 사용될 수 있습니다.
- “She is conducting research in the field of environmental science.” (그녀는 환경 과학 분야에서 연구를 진행하고 있다.)
- “The field of education has seen many changes over the years.” (교육 분야는 수년간 많은 변화를 겪었다.)
“현장”은 영어로 “Site” 또는 “Field”로 표현되며, 특정 사건이나 작업이 이루어지는 장소를 나타냅니다.