“협력업체”는 특정 프로젝트나 업무에 있어 다른 기업이나 조직과 협력하여 일을 수행하는 업체를 의미합니다. 이러한 업체는 보통 주 계약자 또는 원청업체와 긴밀하게 협력하여 공동의 목표를 달성합니다.
“협력업체”를 영어로 표현하는 방법
- Partner Company (협력업체)
- Collaborating Firm (협력하는 회사)
- Cooperative Partner (협력 파트너)
1. Partner Company
“Partner Company”는 특정 프로젝트나 업무에 있어 협력하는 업체를 의미합니다.
- “We are looking for a partner company to help us develop this new software.” (우리는 이 새로운 소프트웨어 개발을 도와줄 협력업체를 찾고 있다.)
- “The partner company provided valuable insights during the project.” (그 협력업체는 프로젝트 동안 귀중한 통찰력을 제공했다.)
2. Collaborating Firm
“Collaborating Firm”은 협력하여 특정 프로젝트를 수행하는 기업을 지칭합니다.
- “Our collaborating firm specializes in market research.” (우리의 협력업체는 시장 조사에 전문화되어 있다.)
- “The success of the project was due to effective communication with the collaborating firm.” (프로젝트의 성공은 협력업체와의 효과적인 소통 덕분이었다.)
3. Cooperative Partner
“Cooperative Partner”는 특정 프로젝트에서 협력하는 파트너를 의미합니다.
- “We have established a relationship with a cooperative partner for this initiative.” (우리는 이 이니셔티브를 위해 협력업체와 관계를 맺었다.)
- “The cooperative partner played a key role in the project’s development.” (그 협력업체는 프로젝트 개발에 중요한 역할을 했다.)
“협력업체”는 영어로 “Partner Company,” “Collaborating Firm,” 또는 “Cooperative Partner”로 표현할 수 있으며, 각각의 표현은 상황에 따라 적절하게 사용될 수 있습니다.