“혓바늘”을 영어로?

“혓바늘”은 혀에 생기는 작은 궤양 또는 염증을 의미합니다. 보통 자극이나 스트레스, 또는 특정 음식에 의해 발생하며, 통증과 불편함을 유발합니다. 이는 다른 말로는 구내염(口內炎)이라고도 합니다.

“혓바늘”을 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Canker Sore

“Canker Sore”는 입 안의 통증이 있는 작은 궤양을 의미하며, 혓바늘을 설명하는 가장 일반적인 영어 표현입니다.

“I have a canker sore on my tongue that makes eating painful.” (내 혀에 혓바늘이 생겨서 음식을 먹는 게 아프다.)
“Canker sores can be caused by stress or certain foods.” (혓바늘은 스트레스나 특정 음식에 의해 발생할 수 있다.)

2. Mouth Ulcer

“Mouth Ulcer”는 입 안의 궤양을 총칭하는 표현으로, 혓바늘을 설명할 때도 사용될 수 있습니다.

“The mouth ulcer on my tongue is really bothering me.” (내 혀에 있는 입안 궤양이 정말 불편하다.)
“Mouth ulcers can sometimes be a sign of a nutritional deficiency.” (입안 궤양은 때때로 영양 결핍의 징후일 수 있다.)

3. Tongue Ulcer

“Tongue Ulcer”는 혀에 생기는 궤양을 구체적으로 지칭하는 표현입니다.

“The tongue ulcer I have is making it hard to talk.” (내 혀에 생긴 궤양 때문에 말을 하는 게 어렵다.)
“Tongue ulcers can be quite painful but usually heal on their own.” (혀 궤양은 꽤 아플 수 있지만 보통 스스로 치유된다.)

“혓바늘”을 영어로 표현할 때는 “Canker Sore,” “Mouth Ulcer,” 또는 “Tongue Ulcer”을 사용할 수 있습니다. 이 표현들은 모두 혀에 생기는 작은 궤양을 설명하는 데 적합합니다.

Archives