“화력”은 무기나 군사 작전에서 발사할 수 있는 폭탄, 포탄, 미사일 등 무기의 파괴력을 의미합니다. 주로 군사적 맥락에서 사용되며, 적군에 대한 공격 능력을 설명하는 데 사용됩니다.
“화력”을 영어로 표현하는 방법
- “Firepower” (화력)
- “Combat Power” (전투력)
- “Artillery Power” (포병 화력)
1. “Firepower”
“Firepower”는 군사 작전에서 발사할 수 있는 무기의 파괴력을 포괄적으로 설명하는 일반적인 용어입니다.
- “The new tanks significantly increase the army’s firepower.” (새로운 전차들은 군대의 화력을 크게 증가시킵니다.)
- “Effective firepower can deter enemy attacks.” (효과적인 화력은 적의 공격을 저지할 수 있습니다.)
2. “Combat Power”
“Combat Power”는 전투에서 발휘할 수 있는 전체적인 힘을 의미하며, 화력, 병력, 전략 등을 포함합니다.
- “The military’s combat power has improved with advanced technology.” (군대의 전투력은 첨단 기술로 향상되었습니다.)
- “Assessing combat power is crucial for military planning.” (전투력을 평가하는 것은 군사 계획에 있어 중요합니다.)
3. “Artillery Power”
“Artillery Power”는 포병 부대의 화력을 특별히 강조하는 표현으로, 대포나 포탄의 파괴력을 의미합니다.
- “The artillery power of the army is crucial for ground operations.” (군대의 포병 화력은 지상 작전에서 중요합니다.)
- “Increasing artillery power can provide a strategic advantage.” (포병 화력을 증가시키면 전략적 이점을 제공할 수 있습니다.)
“화력”은 “Firepower,” “Combat Power,” 또는 “Artillery Power”로 번역할 수 있으며, 각 상황에 맞게 적절히 사용할 수 있습니다.