”화변기(和便器)”를 영어로?

“화변기”는 영어로 “Toilet,” “Water Closet,” 또는 “Squat Toilet”로 번역됩니다. 주로 배설을 위해 사용되는 시설을 의미합니다.

”화변기”를 영어로 표현하는 방법

  1. Toilet (화장실)
  2. Water Closet (WC)
  3. Squat Toilet (좌변기)

1. Toilet

“Toilet”은 배설을 위해 설계된 시설로, 일반적으로 집이나 공공장소에 설치됩니다.

  • “Please use the toilet before we leave.” (출발하기 전에 화장실을 이용하세요.)
  • “The toilet is out of order and needs repair.” (화변기가 고장나서 수리가 필요합니다.)
  • “I prefer using a toilet with a bidet feature.” (비데 기능이 있는 화장실을 선호합니다.)
  • “There is a toilet available for public use in the park.” (공원에 공용으로 사용할 수 있는 화장실이 있습니다.)

2. Water Closet

“Water Closet”는 화장실을 가리키는 또 다른 표현으로, 주로 서구에서 사용됩니다.

  • “The water closet is located at the end of the hallway.” (화장실은 복도 끝에 있습니다.)
  • “In some countries, a water closet may be referred to as a lavatory.” (일부 국가에서는 화변기를 세면실이라고 부를 수 있습니다.)
  • “Make sure to flush the water closet after use.” (사용한 후에는 화변기를 물어내는 것을 잊지 마세요.)
  • “The water closet is cleaned regularly to maintain hygiene.” (화변기는 위생을 유지하기 위해 정기적으로 청소됩니다.)

3. Squat Toilet

“Squat Toilet”은 땅에 가까운 위치에서 사용되는 화장실로, 쭈그리고 앉아서 대소변을 보는 방식입니다.

  • “Many Asian countries still use squat toilets in public restrooms.” (많은 아시아 국가에서는 공공 화장실에서 좌변기를 여전히 사용합니다.)
  • “Using a squat toilet may require some adjustment for those unfamiliar with it.” (좌변기를 사용하는 것은 익숙하지 않은 사람들에게는 약간의 조정이 필요할 수 있습니다.)
  • “Squat toilets are often considered more hygienic than sitting toilets.” (좌변기는 일반적으로 앉아있는 화장실보다 더 위생적이라고 여겨집니다.)
  • “In rural areas, squat toilets may be more common due to their simplicity.” (농촌 지역에서는 간단한 구조 때문에 좌변기가 더 흔할 수 있습니다.)

“화변기”는 영어로 “Toilet,” “Water Closet,” 그리고 “Squat Toilet”로 표현되며, 기본적인 생활 시설로서 중요한 역할을 합니다.