“확정”은 영어로 “confirmation” 또는 “determination”으로 번역됩니다. 이는 어떤 사항이나 결정을 확실히 정하거나 확인하는 과정을 의미합니다.
”확정”에 대한 설명
- Confirmation (확인)
- Determination (결정)
1. Confirmation
“Confirmation”은 어떤 사실이나 결정을 확실히 증명하거나 확인하는 것을 의미합니다. 주로 이메일, 예약, 계약 등에서 사용됩니다.
- “I received a confirmation email for my flight.” (비행기에 대한 확인 이메일을 받았다.)
- “The confirmation of the meeting time is important for planning.” (회의 시간의 확인은 계획에 중요하다.)
- “Always seek confirmation before proceeding with major decisions.” (중요한 결정을 내리기 전에 항상 확인을 구하라.)
2. Determination
“Determination”은 결정을 내리거나 특정한 상황을 확정짓는 과정을 나타냅니다. 법적, 행정적, 또는 개인적인 결정에서 자주 사용됩니다.
- “The determination of eligibility is crucial for the application process.” (자격의 확정은 신청 과정에서 중요하다.)
- “The court’s determination was final and binding.” (법원의 결정은 최종적이고 구속력이 있었다.)
- “Her determination to succeed was evident in her hard work.” (그녀의 성공에 대한 결심은 그녀의 노력에서 분명했다.)
“확정”은 다양한 상황에서 중요한 역할을 하며, 이를 통해 우리는 더 명확한 결정을 내리고 진행할 수 있습니다.