”환영하다”를 영어로?

“환영하다”는 영어로 “Welcome”으로 번역됩니다. 이 동사는 누군가를 따뜻하게 맞이하거나 초대하는 행위를 나타내며, 주로 손님이나 새로운 사람을 만날 때 사용됩니다.

”환영하다”를 영어로 표현하는 방법

  1. Welcome (환영하다)
  2. Receive (맞이하다)
  3. Embrace (포용하다)

1. Welcome

“Welcome”은 누군가를 따뜻하게 맞이할 때 가장 일반적으로 사용되는 표현입니다.

  • “We welcome our new employees with an orientation program.” (우리는 새 직원들을 오리엔테이션 프로그램으로 환영한다.)
  • “They welcomed the visitors with open arms.” (그들은 방문객들을 따뜻하게 환영했다.)
  • “It’s important to welcome guests properly to create a good impression.” (좋은 인상을 남기기 위해 손님을 제대로 환영하는 것이 중요하다.)

2. Receive

“Receive”는 누군가를 맞이하는 행위를 강조할 때 사용됩니다.

  • “The committee received the award winners with great enthusiasm.” (위원회는 수상자들을 큰 열정으로 맞이했다.)
  • “She was received warmly at the family gathering.” (가족 모임에서 그녀는 따뜻하게 맞이받았다.)
  • “To receive someone is to acknowledge their presence.” (누군가를 맞이하는 것은 그들의 존재를 인정하는 것이다.)

3. Embrace

“Embrace”는 보다 깊은 환영의 감정을 표현할 때 사용됩니다.

  • “They embraced the new changes in the company.” (그들은 회사의 새로운 변화를 환영했다.)
  • “To embrace diversity is to welcome different perspectives.” (다양성을 포용하는 것은 다양한 관점을 환영하는 것이다.)
  • “He embraced his friends after a long time apart.” (오랜만에 친구들을 만난 그는 그들을 따뜻하게 맞이했다.)

“환영하다”는 영어로 “Welcome”으로 표현되며, 이는 사람들을 따뜻하게 맞이하고 긍정적인 관계를 형성하는 데 중요한 역할을 합니다. 환영의 방식은 상황과 문화에 따라 달라지지만, 기본적으로 친근함과 따뜻함을 전달하는 데 중점을 둡니다.