”후원”을 영어로?

“후원”은 영어로 ”Sponsorship” 또는 ”Support”로 번역됩니다. 이는 개인이나 단체가 특정 프로젝트, 행사, 또는 사람을 재정적으로 또는 물질적으로 지원하는 것을 의미합니다.

1. Sponsorship

“Sponsorship”은 기업이나 개인이 행사나 프로젝트를 지원하기 위해 재정적인 기여를 하는 것을 의미합니다.

“The event received sponsorship from several local businesses.” (이 행사는 여러 지역 기업으로부터 후원을 받았다.)
“Sponsorship helps non-profit organizations fund their activities.” (후원은 비영리 조직이 활동 자금을 마련하는 데 도움이 된다.)

2. Support

“Support”는 보다 일반적인 용어로, 물질적이거나 정서적인 도움을 제공하는 것을 의미합니다.

“Many people showed their support for the charity by donating money.” (많은 사람들이 기부를 통해 자선 단체를 지원했다.)
“Community support is essential for the success of local initiatives.” (지역 사회의 지원은 지역 이니셔티브의 성공에 필수적이다.)

3. Patronage

“Patronage”는 예술이나 문화 프로젝트를 지원하는 것을 특히 강조합니다.

“The artist relied on patronage from wealthy donors to create her work.” (그 예술가는 그녀의 작품을 만들기 위해 부유한 후원자들의 후원에 의존했다.)
“Patronage of the arts can help preserve cultural heritage.” (예술에 대한 후원은 문화유산을 보존하는 데 도움이 될 수 있다.)

“후원”은 영어로 ”Sponsorship,” “Support,” 또는 ”Patronage”로 표현되며, 특정 프로젝트나 사람을 지원하는 행위를 나타냅니다.

Archives