“Moribund” (소멸해 가는, 죽어가는)

개요

“Moribund”는 어떤 것이 거의 끝나가거나 죽어가는 상태, 즉 활력을 잃고 쇠퇴하는 상황을 묘사하는 형용사입니다. 이 단어는 주로 사람이나 동물뿐만 아니라, 조직, 시스템, 아이디어 등에도 사용되어 그 존재가 거의 끝났거나 효력을 잃은 상태를 나타냅니다.

형태소 분석

• Moribund
  • Moribund: 라틴어 ‘moribundus’에서 유래, ‘mori’ (죽다) + ‘-bundus’ (현재 진행형 접미사)
  • Mori: 죽다
  • -bundus: 진행 중인 동작이나 상태를 나타내는 접미사

주요 의미와 예문

1. 죽어가는, 임종에 가까운
   English: Describing something that is near death or in the process of dying.
   Korean: 죽어가거나 임종에 가까운 상태를 나타냄.
   • “The moribund plant had withered away due to lack of sunlight.”
     (햇빛 부족으로 죽어가던 식물은 시들어버렸다.)
   • “The moribund patient was surrounded by his family in his final moments.”
     (죽어가는 환자는 마지막 순간에 가족들에 의해 둘러싸여 있었다.)
2. 쇠퇴하는, 끝나가는
   English: Referring to something that is declining or coming to an end, often used to describe businesses, organizations, or movements.
   Korean: 쇠퇴하거나 끝나가고 있는 상태를 설명할 때 사용됨.
   • “The once-popular magazine is now moribund, struggling to survive in the digital age.”
     (한때 인기 있었던 잡지는 이제 디지털 시대에 살아남기 위해 고군분투하는 소멸해가는 상태이다.)
   • “The company’s moribund financial status led to its eventual bankruptcy.”
     (회사의 쇠퇴하는 재정 상태는 결국 파산으로 이어졌다.)
3. 활력을 잃은, 정체된
   English: Describing a situation, group, or idea that lacks energy, progress, or development.
   Korean: 활력이 없거나 발전이나 진전을 이루지 못한 상황이나 집단을 설명할 때 사용됨.
   • “The political movement had become moribund after failing to gain new supporters.”
     (그 정치 운동은 새로운 지지자를 얻지 못한 후 쇠퇴해갔다.)
   • “The discussion on climate change felt moribund, with no new solutions being offered.”
     (기후 변화에 관한 논의는 새로운 해결책이 제시되지 않아 활력을 잃은 듯 보였다.)

유의어 (Synonyms)

• Dying: 죽어가는
• Declining: 쇠퇴하는
• Fading: 사라져가는
• Terminal: 말기의
• Withering: 시들어가는

반의어 (Antonyms)

• Thriving: 번영하는
• Flourishing: 번성하는
• Vibrant: 활기찬
• Alive: 살아있는
• Prosperous: 번영하는