“나르시시스트”를 영어로?

“나르시시스트”는 영어로 “Narcissist”로 번역됩니다. 이는 자기애가 강하고 타인에 대한 공감이 부족한 성격을 가진 사람을 의미합니다.

1. Narcissist

“Narcissist”는 자신에 대한 지나친 관심과 사랑을 가지고 있으며, 타인의 필요와 감정을 무시하는 경향이 있습니다.

Narcissists often require excessive admiration and may react negatively to criticism. (나르시시스트는 종종 과도한 칭찬을 필요로 하며, 비판에 부정적으로 반응할 수 있습니다.)
They may display arrogant behaviors and have a sense of entitlement. (그들은 거만한 행동을 보이며, 자신이 특별하다고 느낄 수 있습니다.)
Relationships with narcissists can be challenging due to their lack of empathy and self-centeredness. (나르시시스트와의 관계는 공감 부족과 자기 중심성 때문에 어려울 수 있습니다.)

2. Narcissistic personality disorder

“Narcissistic personality disorder”는 임상적으로 진단 가능한 상태로, 심각한 자기애와 타인에 대한 무관심을 특징으로 합니다.

Individuals with this disorder may struggle with interpersonal relationships due to their inflated self-image. (이 장애가 있는 개인은 부풀려진 자아 이미지 때문에 대인 관계에서 어려움을 겪을 수 있습니다.)
Treatment typically involves psychotherapy to help address underlying issues. (치료는 일반적으로 기초 문제를 다루기 위한 심리 치료를 포함합니다.)
Understanding narcissism can aid in recognizing unhealthy relationship patterns. (나르시시즘을 이해하는 것은 건강하지 않은 관계 패턴을 인식하는 데 도움이 될 수 있습니다.)

3. Self-absorbed

“Self-absorbed”는 자신에게만 집중하고 다른 사람의 필요를 무시하는 경향을 나타내는 형용사입니다.

Self-absorbed individuals may struggle to understand or consider the feelings of others. (자기 중심적인 개인은 타인의 감정을 이해하거나 고려하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.)
This trait can manifest in various aspects of life, including work and personal relationships. (이 특성은 직장 및 개인 관계를 포함한 다양한 삶의 측면에서 나타날 수 있습니다.)
Being self-absorbed can lead to isolation and strained relationships over time. (자기 중심적이 되면 시간이 지남에 따라 고립과 긴장된 관계로 이어질 수 있습니다.)

“나르시시스트”는 영어로 “Narcissist”로 표현되며, 지나친 자기애와 공감 부족을 특징으로 하는 성격입니다.

Archives