“공명(共鳴)”을 영어로?

“공명”은 영어로 “Resonance”로 번역됩니다. 이는 특정 주파수에서 소리나 진동이 강화되거나 공감하는 상태를 의미합니다.

“공명(共鳴)”을 영어로 표현하는 방법

  1. “Resonance” (공명)
  2. “Sympathetic Resonance” (공명)
  3. “Vibrational Resonance” (진동 공명)

1. “Resonance”

“Resonance”는 일반적으로 소리나 진동이 강화되는 현상을 설명합니다.

  • “The resonance of the guitar strings creates a rich sound.” (기타 줄의 공명이 풍부한 소리를 만들어낸다.)
  • “In physics, resonance can occur in various systems, from musical instruments to architectural structures.” (물리학에서 공명은 악기부터 건축 구조에 이르기까지 다양한 시스템에서 발생할 수 있다.)
  • “Resonance is an important concept in understanding sound waves.” (공명은 음파를 이해하는 데 중요한 개념이다.)
  • “When two objects resonate at the same frequency, it can lead to amplification.” (두 개체가 동일한 주파수에서 공명할 때 증폭이 발생할 수 있다.)

2. “Sympathetic Resonance”

“Sympathetic Resonance”는 특정 주파수에 반응하여 다른 물체가 진동하는 현상을 설명합니다.

  • “The sympathetic resonance between the piano and the room enhances the overall sound.” (피아노와 방 사이의 공명은 전체적인 소리를 향상시킨다.)
  • “Sympathetic resonance can be observed when one tuning fork vibrates another nearby fork.” (한 개의 조율 포크가 근처의 다른 포크를 진동시킬 때 공명이 관찰될 수 있다.)
  • “This phenomenon is often used in musical compositions to create harmony.” (이 현상은 조화를 만들기 위해 음악 작곡에 자주 사용된다.)
  • “Sympathetic resonance is a fascinating area of study in acoustics.” (공명은 음향학에서 흥미로운 연구 분야이다.)

3. “Vibrational Resonance”

“Vibrational Resonance”는 물체의 진동에 따른 공명을 설명합니다.

  • “Vibrational resonance can be found in various natural phenomena, such as earthquakes.” (진동 공명은 지진과 같은 다양한 자연 현상에서 발견될 수 있다.)
  • “Engineers consider vibrational resonance when designing buildings to withstand earthquakes.” (엔지니어들은 건물이 지진에 견딜 수 있도록 설계할 때 진동 공명을 고려한다.)
  • “Understanding vibrational resonance is crucial in fields like engineering and music.” (진동 공명을 이해하는 것은 공학 및 음악과 같은 분야에서 중요하다.)
  • “Vibrational resonance can lead to structural failures if not properly managed.” (진동 공명은 제대로 관리되지 않으면 구조적 실패를 초래할 수 있다.)

“공명(共鳴)”은 소리와 진동의 강화 현상으로, 물리학 및 음악에서 중요한 역할을 합니다.