”이하 / 미만”을 영어로?

“이하”는 영어로 “Less Than or Equal To” 또는 “At Most”로 번역되며, “미만”은 “Less Than”으로 번역됩니다. 이는 수치나 범위를 나타내는 용어입니다.

1. Less Than or Equal To

“Less Than or Equal To”는 수학에서 값이 특정 숫자와 같거나 더 작은 경우를 의미합니다.

“The score must be less than or equal to 60 to fail the exam.” (시험에 실패하려면 점수가 60 이하이어야 한다.)
“The budget cannot exceed less than or equal to $500 for the project.” (프로젝트 예산은 $500 이하로 초과할 수 없다.)
“The temperature is expected to be less than or equal to 15 degrees Celsius tonight.” (오늘 밤 기온은 15도 이하로 예상된다.)

2. Less Than

“Less Than”은 수학적으로 값이 특정 숫자보다 작은 경우를 의미합니다.

“The age requirement for the competition is less than 18 years.” (대회 참가 연령 요건은 18세 미만이다.)
“You should weigh less than 70 kg to participate in the event.” (행사에 참여하려면 체중이 70kg 미만이어야 한다.)
“The speed limit is less than 50 km/h in this area.” (이 지역의 속도 제한은 시속 50km 미만이다.)

3. At Most

“At Most”는 특정 기준에 도달하거나 그 이하일 때를 나타냅니다.

“You can spend at most $200 on the purchase.” (구매에 최대 $200을 쓸 수 있다.)
“The meeting can last at most two hours.” (회의는 최대 두 시간까지 진행될 수 있다.)
“At most three participants can join the program.” (최대 세 명의 참가자가 프로그램에 참여할 수 있다.)

“이하 / 미만”은 각각 “Less Than or Equal To,” “Less Than,” 또는 “At Most”로 표현되며, 수치나 조건을 설명하는 데 사용됩니다.

Archives