“독사(毒蛇)”를 영어로?

“독사”는 영어로 “Venomous Snake”로 번역됩니다. 이는 독을 가진 뱀을 지칭하며, 독이 있는 종류는 사람이나 동물에게 해를 끼칠 수 있습니다.

1. Venomous Snake

“Venomous Snake”는 독을 주입할 수 있는 뱀을 의미하며, 일반적으로 공격적이지 않습니다.

“The venomous snake’s bite can be life-threatening without prompt medical attention.” (독사의 물림은 신속한 치료가 없으면 생명을 위협할 수 있다.)
“Some venomous snakes are known for their bright colors as a warning to predators.” (일부 독사는 포식자에게 경고하기 위해 화려한 색상을 가진 것으로 알려져 있다.)
“Identifying venomous snakes can help prevent dangerous encounters in the wild.” (독사를 식별하는 것은 야생에서 위험한 만남을 예방하는 데 도움이 될 수 있다.)

2. Poisonous Snake

“Poisonous Snake”는 독이 있는 뱀을 지칭하지만, 보통은 독을 주입하는 방식이 아닌 다른 형태의 독성을 강조합니다.

“While the term ‘poisonous snake’ is commonly used, the more accurate term is ‘venomous snake’.” (‘독사’라는 용어는 일반적으로 사용되지만, 더 정확한 용어는 ‘독사가’이다.)
“A poisonous snake may refer to species that have toxic qualities, even if not through a bite.” (독사는 물림을 통해서가 아니라 독성 특성을 가진 종을 지칭할 수 있다.)
“Not all snakes are poisonous, but those that are can be particularly dangerous.” (모든 뱀이 독성을 가진 것은 아니지만, 독성을 가진 뱀은 특히 위험할 수 있다.)

3. Viper

“Viper”는 독사가 포함된 특정 뱀의 종류를 가리키며, 일반적으로 공격적인 성향을 가진 경우가 많습니다.

“Vipers are known for their long fangs and potent venom.” (살모사는 긴 송곳니와 강력한 독으로 유명하다.)
“Many species of vipers are camouflaged to blend in with their environment.” (많은 살모사 종은 환경과 어우러지도록 위장되어 있다.)
“A viper’s bite can cause severe pain and swelling, requiring immediate care.” (살모사의 물림은 심한 통증과 부기를 유발할 수 있어 즉각적인 치료가 필요하다.)

“독사(毒蛇)”는 영어로 “Venomous Snake,” “Poisonous Snake,” 또는 “Viper”로 표현되며, 이들은 독을 가진 뱀을 지칭하는 중요한 용어입니다.

Archives