“독성(毒性)”을 영어로?

“독성”은 영어로 “Toxicity”로 번역됩니다. 이는 물질이 생물체에 미치는 해로운 영향을 나타내는 의학적 및 생화학적 용어입니다.

1. Toxicity

“Toxicity”는 특정 물질이 생물체에 미치는 독성을 지칭합니다.

“The toxicity of certain chemicals can pose serious health risks.” (특정 화학물질의 독성은 심각한 건강 위험을 초래할 수 있다.)
“Researchers study the toxicity of new drugs before they are approved for use.” (연구자들은 신약이 사용 승인을 받기 전에 독성을 연구한다.)
“Acute toxicity can lead to immediate health issues, while chronic toxicity may have long-term effects.” (급성 독성은 즉각적인 건강 문제를 일으킬 수 있으며, 만성 독성은 장기적인 영향을 미칠 수 있다.)

2. Poisonousness

“Poisonousness”는 독성이 있는 물질의 성질을 강조하는 표현입니다.

“The poisonousness of certain plants can be dangerous to pets.” (특정 식물의 독성은 애완동물에게 위험할 수 있다.)
“Understanding the poisonousness of household substances is important for safety.” (가정용 물질의 독성을 이해하는 것은 안전을 위해 중요하다.)
“Not all poisonous substances exhibit visible symptoms immediately.” (모든 독성 물질이 즉시 가시적인 증상을 나타내는 것은 아니다.)

3. Harmfulness

“Harmfulness”는 생물체에 미치는 해로운 영향을 더 일반적으로 표현한 것입니다.

“The harmfulness of pollutants in the environment is a growing concern.” (환경 오염물질의 유해성은 점점 더 우려되고 있다.)
“Assessing the harmfulness of chemicals is crucial for public health.” (화학물질의 유해성을 평가하는 것은 공공 건강에 매우 중요하다.)
“Not all harmful substances are classified as toxic, but they can still pose risks.” (모든 유해 물질이 독성으로 분류되는 것은 아니지만, 여전히 위험을 초래할 수 있다.)

“독성(毒性)”은 영어로 “Toxicity,” “Poisonousness,” 또는 “Harmfulness”로 표현되며, 이는 생물체에 미치는 해로운 영향을 나타내는 중요한 개념입니다.

Archives