“꽃잎”을 영어로?

꽃잎은 식물의 꽃을 구성하는 중요한 부분으로, 일반적으로 밝은 색을 띠며 곤충을 유인하여 수분(受粉, pollination)을 돕는 역할을 합니다. 다양한 형태와 색상을 가지며, 꽃의 종류에 따라 그 특징이 달라질 수 있습니다.

“꽃잎”을 뜻하는 영어 표현

  1. Petal (가장 일반적인 표현)
  2. Flower Petal (꽃의 일부임을 강조하는 표현)

1. Petal

“Petal”은 꽃잎을 의미하는 가장 일반적인 단어로, 식물학적 용어뿐만 아니라 일상적인 표현에서도 널리 사용됩니다. 대부분의 경우, 꽃잎을 의미할 때 “Petal”만 사용해도 충분합니다.

예문:

  • “The rose has soft, red petals.”
    (그 장미는 부드럽고 붉은 꽃잎을 가지고 있다.)
  • “She picked up a fallen petal from the ground.”
    (그녀는 땅에 떨어진 꽃잎을 주웠다.)
  • “The petals of this flower have a sweet fragrance.”
    (이 꽃의 꽃잎은 달콤한 향기를 가지고 있다.)

💡추가 설명:

  • “Petal”은 단수형이고, 여러 개의 꽃잎을 말할 때는 “Petals”라고 복수형을 사용합니다.
  • 식물학이나 문학적인 표현에서도 자주 등장하는 단어입니다.

2. Flower Petal

“Flower Petal”은 “Petal”과 같은 의미지만, 보다 구체적으로 “꽃의 꽃잎”이라는 느낌을 강조할 때 사용됩니다. 특히 식물학적 맥락이나 문학적인 표현에서 꽃잎의 아름다움을 강조할 때 적합합니다.

예문:

  • “The wind scattered the flower petals across the garden.”
    (바람이 정원에 꽃잎을 흩날렸다.)
  • “The cherry blossom petals covered the street like a pink carpet.”
    (벚꽃 꽃잎이 거리를 분홍빛 카펫처럼 덮었다.)
  • “Each flower petal has a unique pattern.”
    (각 꽃잎은 독특한 무늬를 가지고 있다.)

💡추가 설명:

  • “Flower Petal”은 특정 문맥에서 사용되며, 일상회화에서는 “Petal”이 더 자주 쓰입니다.

추가적인 표현

🌸 Blossom Petal – “Petal”과 유사하지만, 개화(開花)한 꽃의 꽃잎을 강조할 때 사용될 수 있음.
🌸 Fallen Petal – 바닥에 떨어진 꽃잎을 가리킬 때 사용.
🌸 Delicate Petal – 연약하고 부드러운 꽃잎을 표현할 때 사용.