“생득권”은 영어로 “inherent rights,” “natural rights,” 또는 “birthright”로 번역됩니다. 생득권은 태어날 때부터 개인이 자연적으로 가지는 권리를 의미하며, 법적 권리와는 구별됩니다.
생득권을 영어로 표현하는 방법
- Inherent rights (생득권)
- Natural rights (자연권)
- Birthright (생득권)
- Fundamental rights (기본권)
1. Inherent rights
“Inherent rights”는 태어날 때부터 개인에게 부여되는 권리를 의미합니다.
- “Inherent rights are often seen as universal and inalienable.” (생득권은 보편적이며 양도할 수 없는 권리로 간주되는 경우가 많다.)
- “Many political theories emphasize the importance of inherent rights.” (많은 정치 이론은 생득권의 중요성을 강조한다.)
- “Inherent rights include the right to life, liberty, and the pursuit of happiness.” (생득권에는 생명, 자유, 행복 추구의 권리가 포함된다.)
2. Natural rights
“Natural rights”는 자연적 원칙에 따라 모든 개인이 가지는 권리를 의미합니다.
- “Natural rights are often viewed as a foundation for democratic societies.” (자연권은 민주 사회의 기초로 여겨지는 경우가 많다.)
- “The concept of natural rights has influenced many human rights movements.” (자연권 개념은 많은 인권 운동에 영향을 미쳤다.)
- “Philosophers like John Locke championed the idea of natural rights.” (존 로크와 같은 철학자들은 자연권의 개념을 지지했다.)
3. Birthright
“Birthright”는 태어날 때부터 주어지는 권리나 특권을 의미합니다.
- “A birthright often refers to an inheritance or status one is entitled to by birth.” (생득권은 종종 태어남으로써 부여받는 상속이나 지위를 의미한다.)
- “In some cultures, birthright can determine one’s social standing.” (일부 문화에서는 생득권이 사회적 지위를 결정할 수 있다.)
- “The concept of birthright is significant in discussions about privilege and equality.” (생득권 개념은 특권과 평등에 대한 논의에서 중요하다.)
4. Fundamental rights
“Fundamental rights”는 사회에서 기본적으로 보장되어야 하는 권리를 의미합니다.
- “Fundamental rights are essential for protecting individual freedoms.” (기본권은 개인의 자유를 보호하는 데 필수적이다.)
- “Many constitutions recognize fundamental rights as a cornerstone of justice.” (많은 헌법이 기본권을 정의의 초석으로 인정한다.)
- “Fundamental rights include freedom of speech, religion, and assembly.” (기본권에는 언론의 자유, 종교의 자유, 집회의 자유가 포함된다.)
“생득권(生得權)”은 영어로 “inherent rights,” “natural rights,” “birthright,” 또는 “fundamental rights”로 표현되며, 각 표현은 생득권의 다양한 측면을 담고 있습니다.