“통지(通知)”는 영어로?

“통지”는 영어로 “notification” 또는 “notice”로 번역됩니다. 이 표현은 특정 정보를 전달하기 위해 공식적으로 알리는 것을 의미합니다.

“통지”를 영어로 표현하는 방법

  1. Notification
  2. Notice
  3. Advisory

1. Notification

“Notification”은 일반적으로 어떤 사건이나 상황에 대해 알리는 공식적인 메시지를 의미합니다.

  • “I received a notification about the upcoming meeting.” (나는 다가오는 회의에 대한 통지를 받았다.)
  • “The system will send a notification when the task is completed.” (작업이 완료되면 시스템이 통지를 보낼 것이다.)
  • “Notifications are essential for staying updated.” (통지는 최신 정보를 유지하는 데 필수적이다.)
  • “You can adjust your notification settings in the app.” (앱에서 통지 설정을 조정할 수 있다.)

2. Notice

“Notice”는 특정 사항이나 사건에 대해 알리기 위해 게시된 공지나 정보입니다.

  • “Please read the notice on the bulletin board.” (게시판의 통지를 읽어 주세요.)
  • “A notice was posted regarding the change in office hours.” (사무실 운영 시간 변경에 대한 통지가 게시되었다.)
  • “All employees received a notice about the company policy updates.” (모든 직원들은 회사 정책 업데이트에 대한 통지를 받았다.)
  • “The notice informed residents of the scheduled maintenance.” (통지는 주민들에게 예정된 유지보수에 대해 알렸다.)

3. Advisory

“Advisory”는 주의 또는 권고 사항을 알리는 공식적인 메시지를 나타냅니다.

  • “The weather advisory warned of severe storms.” (기상 통지는 심각한 폭풍에 대해 경고했다.)
  • “An advisory was issued to alert the public about potential hazards.” (잠재적 위험에 대해 대중에게 알리기 위해 통지가 발행되었다.)
  • “Advisories are important for public safety.” (통지는 공공 안전을 위해 중요하다.)
  • “The health department issued a health advisory regarding flu prevention.” (보건부는 독감 예방에 대한 건강 통지를 발행했다.)

“통지”는 정보 전달의 중요한 수단으로, 개인이나 단체에 중요한 사항을 알리는 데 사용됩니다.