“오디션”은 영어로?

“오디션”은 영어로 “audition”으로 번역됩니다. 이 표현은 배우, 음악가, 또는 다른 예술가가 자신의 재능이나 능력을 보여주기 위해 공연하거나 시험을 보는 과정을 의미합니다.

1. Audition (오디션)

이 표현은 공연을 위한 테스트나 평가 과정을 강조합니다. 주로 배우나 음악가들이 자신을 알리기 위해 참여하는 경우가 많습니다.

“She prepared for her audition by practicing her lines every day.” (그녀는 매일 대사를 연습하며 오디션 준비를 했다.)
“His audition for the lead role went exceptionally well.” (주연 역할을 위한 그의 오디션은 매우 잘 진행되었다.)
“Many aspiring actors go through several auditions before landing a role.” (많은 신인 배우들은 역할을 따기 위해 여러 차례 오디션을 본다.)

2. Tryout (시험)

이 표현은 특정 그룹이나 팀에 들어가기 위한 테스트를 의미하며, 일반적으로 스포츠나 연극 팀에서 사용됩니다.

“The basketball team held tryouts for new players.” (농구팀은 새로운 선수를 위한 시험을 개최했다.)
“She was nervous about the tryout, but she gave it her best.” (그녀는 시험에 대해 긴장했지만, 최선을 다했다.)
“Only a few made the cut after the tryouts.” (시험 후 몇 명만 선발되었다.)

3. Casting call (캐스팅 콜)

이 표현은 특정 프로젝트를 위한 배우를 모집하는 공개적인 행사나 공고를 의미합니다.

“The casting call for the new movie attracted many hopeful actors.” (신작 영화의 캐스팅 콜에는 많은 희망 배우들이 몰렸다.)
“She received an invitation to the casting call after her audition.” (그녀는 오디션 후 캐스팅 콜에 초대받았다.)
“Casting calls are often competitive, with many actors vying for the same role.” (캐스팅 콜은 종종 경쟁이 치열하여 많은 배우들이 같은 역할을 놓고 경쟁한다.)

오디션은 예술가가 자신의 재능을 발휘하고 기회를 얻기 위한 중요한 단계로, 이 과정은 각자의 경력에서 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 다양한 표현들은 오디션의 여러 측면을 잘 반영합니다.

Archives