“활주로”는 영어로?

“활주로”는 영어로 “runway”로 번역됩니다. 이 표현은 항공기가 이륙하거나 착륙할 때 사용하는 긴 평평한 길을 의미합니다. 활주로는 공항의 필수적인 구성 요소로, 항공기의 안전한 비행을 위한 중요한 역할을 합니다.

1. Runway (활주로)

이 표현은 항공기의 이착륙을 위한 전용 길을 강조합니다.

“The runway was cleared for the aircraft to take off.” (항공기가 이륙할 수 있도록 활주로가 정리되었다.)
“Each runway has specific markings to guide pilots.” (각 활주로에는 조종사를 안내하기 위한 특정 표식이 있다.)
“The airport has multiple runways to accommodate various flights.” (공항에는 다양한 비행기를 수용하기 위한 여러 개의 활주로가 있다.)

2. Takeoff and landing strip (이륙 및 착륙 구역)

이 표현은 활주로의 기능을 더욱 구체적으로 설명합니다.

“The takeoff and landing strip must be well-maintained for safety.” (이륙 및 착륙 구역은 안전을 위해 잘 관리되어야 한다.)
“Pilots receive instructions about the takeoff and landing strip conditions.” (조종사들은 이륙 및 착륙 구역의 상태에 대한 지침을 받는다.)
“Weather conditions can affect the use of the takeoff and landing strip.” (날씨 조건은 이륙 및 착륙 구역의 사용에 영향을 미칠 수 있다.)

3. Airstrip (비행장)

이 표현은 일반적으로 소규모 비행기나 헬리콥터가 이착륙할 수 있는 작은 활주로를 의미합니다.

“The small airstrip is used for private flights.” (작은 비행장은 개인 비행을 위해 사용된다.)
“Emergency airstrips can be vital in remote areas.” (긴급 비행장은 외진 지역에서 매우 중요할 수 있다.)
“The airstrip is often less regulated than larger runways.” (비행장은 대형 활주로보다 규제가 덜할 수 있다.)

“활주로”는 항공기의 안전한 이착륙을 보장하는 중요한 구조물로, 공항의 핵심적인 기능을 수행합니다. 이러한 표현들은 활주로의 여러 측면을 잘 반영합니다.

Archives