“걸음마”는 영어로?

“걸음마”는 영어로 “toddling” 또는 “first steps”로 번역됩니다. 이 표현은 아기가 처음으로 걸음을 시작하는 단계를 의미하며, 보통 아기가 9개월에서 15개월 사이에 경험합니다. 걸음마는 유아의 신체적 발달과 독립성의 중요한 이정표로 여겨집니다.

1. Toddling (걸음마)

이 표현은 아기가 불안정하게 걸음을 옮기는 모습을 강조합니다. 종종 무게 중심을 잘 잡지 못해 흔들리며 걷는 모습을 묘사합니다.

“Toddling is an exciting milestone for both parents and children.” (걸음마는 부모와 아이 모두에게 흥미로운 이정표이다.)
“The toddler was toddling around the living room with joy.” (그 아기는 거실에서 기쁨으로 걸음마를 하고 있었다.)
“Parents often capture their child’s first toddling moments on video.” (부모는 종종 자녀의 첫 걸음마 순간을 비디오로 촬영한다.)

2. First steps (첫 걸음)

이 표현은 아기가 첫 번째 걸음을 내딛는 것을 강조하며, 독립성과 새로운 경험의 시작을 상징합니다.

“Her first steps were celebrated by the whole family.” (그녀의 첫 걸음은 온 가족의 축하를 받았다.)
“Taking first steps can be both thrilling and daunting for a child.” (첫 걸음을 내딛는 것은 아이에게 흥미롭기도 하고 두렵기도 하다.)
“Parents often encourage their children to take their first steps.” (부모는 종종 자녀가 첫 걸음을 내딛도록 격려한다.)

3. Early walking (초기 걷기)

이 표현은 아기가 걷기 시작한 초기 단계의 전반적인 과정을 나타냅니다. 걸음마를 시작하며 균형 감각과 근육 조절이 발달합니다.

“Early walking helps develop a child’s coordination and balance.” (초기 걷기는 아동의 조정력과 균형 감각을 발달시키는 데 도움이 된다.)
“During early walking, children often fall and get back up again.” (초기 걷기 중에 아이들은 자주 넘어지지만 다시 일어난다.)
“Encouraging early walking can boost a child’s confidence.” (초기 걷기를 격려하는 것은 아동의 자신감을 높일 수 있다.)

“걸음마”는 아기의 신체 발달과 독립성을 나타내는 중요한 과정입니다. 이 표현들은 아기가 처음으로 걷기 시작하는 여러 측면을 잘 반영합니다.

Archives