“무례한”은 영어로?

“무례한”은 영어로 “rude” 또는 “impolite”로 번역됩니다. 이 표현은 다른 사람에 대한 존중이나 예의를 결여한 행동이나 태도를 의미합니다.

1. Rude (무례한)

이 표현은 대화나 행동에서 상대방에 대한 기본적인 예의를 지키지 않는 경우를 강조합니다.

“It’s rude to interrupt someone while they are speaking.” (누군가 말하는 중에 방해하는 것은 무례하다.)
“She found his comments to be rude and uncalled for.” (그녀는 그의 발언이 무례하고 불필요하다고 생각했다.)
“Being rude to waitstaff reflects poorly on one’s character.” (식당 직원에게 무례하게 대하는 것은 사람의 품성을 나쁘게 보이게 한다.)

2. Impolite (예의 없는)

이 표현은 일반적으로 다른 사람에게 불쾌감을 주거나 예의를 지키지 않는 행동을 강조합니다.

“It’s impolite to speak loudly on public transportation.” (대중교통에서 큰 소리로 이야기하는 것은 예의 없는 행동이다.)
“He was impolite to refuse their invitation without explanation.” (그는 그들의 초대를 설명 없이 거절하는 것은 예의 없는 행동이었다.)
“Being impolite can lead to misunderstandings in communication.” (예의 없는 행동은 의사소통에서 오해를 초래할 수 있다.)

3. Disrespectful (존중이 없는)

이 표현은 상대방에 대한 경의를 표하지 않는 행동이나 태도를 강조합니다.

“His disrespectful attitude made it hard for others to work with him.” (그의 존중이 없는 태도로 인해 다른 사람들과 일하기 어려웠다.)
“It’s disrespectful to speak down to someone.” (누군가에게 무시하는 듯한 태도로 말하는 것은 존중이 없는 행동이다.)
“Disrespectful behavior in the workplace can harm team morale.” (직장에서의 존중 없는 행동은 팀의 사기를 해칠 수 있다.)

“무례한”은 상대방에게 부정적인 영향을 미치는 행동이나 태도를 나타내며, 사회적 상호작용에서 중요한 개념입니다.

Archives