“신진대사”는 영어로?

“신진대사”는 영어로 “metabolism”으로 번역됩니다. 이 표현은 생물체가 음식물을 에너지로 변환하고 이를 통해 생명 활동을 유지하는 모든 화학적 과정을 의미합니다.

1. Metabolism (신진대사)

이 표현은 신진대사의 전체 과정을 강조하며, 에너지 생산과 소비를 포함합니다.

“Metabolism refers to all chemical reactions that occur within the body.” (신진대사는 몸 안에서 일어나는 모든 화학 반응을 의미한다.)
“A higher metabolism can lead to increased energy levels.” (높은 신진대사는 에너지 수준을 높일 수 있다.)
“Factors such as age, gender, and physical activity affect metabolism.” (나이, 성별, 신체 활동과 같은 요소들이 신진대사에 영향을 미친다.)

2. Anabolism (동화작용)

이 표현은 신체가 에너지를 사용하여 복잡한 분자를 합성하는 과정을 강조합니다.

“Anabolism is the process where the body builds up substances, like proteins.” (동화작용은 몸이 단백질과 같은 물질을 합성하는 과정이다.)
“A balanced diet supports anabolic processes in the body.” (균형 잡힌 식단은 신체의 동화작용을 지원한다.)
“Muscle growth is largely driven by anabolic metabolism.” (근육 성장의 대부분은 동화 대사에 의해 촉진된다.)

3. Catabolism (이화작용)

이 표현은 신체가 에너지를 방출하기 위해 복잡한 분자를 분해하는 과정을 강조합니다.

“Catabolism breaks down molecules to release energy.” (이화작용은 에너지를 방출하기 위해 분자를 분해한다.)
“During exercise, catabolic processes become more active.” (운동 중에는 이화작용이 더 활발해진다.)
“A proper balance between anabolism and catabolism is crucial for health.” (동화작용과 이화작용 간의 적절한 균형은 건강에 필수적이다.)

“신진대사”는 생명 유지에 필수적인 과정을 설명하며, 다양한 생리학적 측면과 관련이 있습니다. 이 용어는 건강, 영양, 운동 등 여러 분야에서 중요하게 다뤄집니다.

Archives