“재화(財貨)”는 영어로?

“재화(財貨)”는 영어로 “goods” 또는 “commodities”로 번역됩니다. 이 표현은 경제에서 거래되거나 소비되는 물질적 자원이나 상품을 의미하며, 물리적 형태가 있는 자산을 포함합니다.

1. Goods (재화)

이 표현은 일반적으로 물리적인 상품을 가리키며, 소비자에게 제공되는 다양한 형태의 제품을 포함합니다.

“The store has a wide range of goods available for purchase.” (그 가게는 구매할 수 있는 다양한 재화를 갖추고 있다.)
“Imported goods often have a higher price due to tariffs.” (수입 재화는 관세로 인해 종종 더 높은 가격을 가진다.)
“Goods can be tangible items like food and clothing.” (재화는 음식이나 의류와 같은 유형의 물품이 될 수 있다.)

2. Commodities (상품)

이 표현은 일반적으로 거래되는 기본적인 상품을 가리키며, 주식 시장에서 많이 사용됩니다. 일반적으로 대체 가능하고, 상호 교환이 가능한 특성을 가지고 있습니다.

“Oil and gold are considered valuable commodities.” (석유와 금은 가치 있는 상품으로 간주된다.)
“The prices of commodities can fluctuate based on supply and demand.” (상품의 가격은 공급과 수요에 따라 변동할 수 있다.)
“Farmers produce commodities like wheat and corn.” (농부들은 밀과 옥수수와 같은 상품을 생산한다.)

3. Merchandise (상품)

이 표현은 상점이나 판매처에서 판매되는 모든 종류의 상품을 포함하며, 상업적 활동에 관련된 물품을 의미합니다.

“The merchandise at the festival includes handmade crafts.” (축제에서 판매되는 상품에는 수제 공예품이 포함된다.)
“Retailers often mark down merchandise during sales.” (소매업체는 세일 기간 동안 상품의 가격을 인하하는 경우가 많다.)
“Merchandise quality can affect customer satisfaction.” (상품의 품질은 고객 만족도에 영향을 미칠 수 있다.)

“재화”는 경제와 상업에서 중요한 개념으로, 거래되는 물질적 자원이나 상품을 나타냅니다. 이 표현들은 재화의 다양한 측면을 잘 반영합니다.

Archives