“문맹률(文盲率)”을 영어로?

“문맹률”은 영어로 “illiteracy rate”로 번역됩니다. 이 표현은 특정 지역이나 국가 내에서 읽고 쓸 수 없는 사람들의 비율을 나타냅니다.

1. Illiteracy rate (문맹률)

이 표현은 특정 지역이나 국가에서 문맹인구의 비율을 측정하는 데 사용됩니다.

“The illiteracy rate in the region has decreased over the past decade.” (이 지역의 문맹률은 지난 10년 동안 감소했다.)
“Governments often aim to reduce the illiteracy rate through educational programs.” (정부는 종종 교육 프로그램을 통해 문맹률을 줄이는 것을 목표로 한다.)
“The illiteracy rate is an important indicator of a country’s education system.” (문맹률은 한 국가의 교육 시스템을 나타내는 중요한 지표이다.)

2. Rate of illiteracy (문맹 비율)

이 표현은 문맹이 존재하는 정도를 나타내며, 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.

“The rate of illiteracy is particularly high among women in some regions.” (일부 지역에서는 여성의 문맹 비율이 특히 높다.)
“Efforts to improve the rate of illiteracy can lead to better economic outcomes.” (문맹 비율 개선을 위한 노력은 더 나은 경제적 결과로 이어질 수 있다.)
“A low rate of illiteracy is often associated with higher levels of education.” (낮은 문맹 비율은 종종 더 높은 교육 수준과 관련이 있다.)

3. Percentage of illiterates (문맹자 비율)

이 표현은 특정 인구에서 문맹인구의 비율을 강조하는 데 사용됩니다.

“The percentage of illiterates in urban areas is generally lower than in rural areas.” (도시 지역의 문맹자 비율은 일반적으로 농촌 지역보다 낮다.)
“Programs targeting the percentage of illiterates are crucial for community development.” (문맹자 비율을 겨냥한 프로그램은 지역 발전에 필수적이다.)
“Understanding the percentage of illiterates can help in policy-making.” (문맹자 비율을 이해하는 것은 정책 수립에 도움이 될 수 있다.)

“문맹률(文盲率)”은 교육 수준과 사회 발전을 평가하는 중요한 지표로, 이 문제를 해결하기 위한 지속적인 노력이 필요합니다.

Archives