“배신감”은 영어로?

“배신감”은 영어로 “sense of betrayal” 또는 “feeling of betrayal”로 번역됩니다. 이 표현은 누군가에게 신뢰를 저버리거나 기대에 미치지 못할 때 느끼는 감정입니다.

1. Sense of betrayal (배신감)

이 표현은 누군가의 행동이 자신의 신뢰를 배신했을 때 느끼는 감정을 강조합니다.

“After finding out the truth, she was overwhelmed by a sense of betrayal.” (진실을 알게 된 후, 그녀는 배신감에 휩싸였다.)
“A sense of betrayal can damage relationships deeply.” (배신감은 관계에 깊은 상처를 줄 수 있다.)
“He felt a profound sense of betrayal when his best friend lied to him.” (그는 가장 친한 친구가 그에게 거짓말을 했을 때 깊은 배신감을 느꼈다.)

2. Feeling of betrayal (배신의 감정)

이 표현은 배신으로 인해 생기는 감정적 반응을 강조합니다.

“The feeling of betrayal can lead to anger and resentment.” (배신의 감정은 분노와 원망으로 이어질 수 있다.)
“Experiencing a feeling of betrayal can be emotionally distressing.” (배신의 감정을 경험하는 것은 감정적으로 힘들 수 있다.)
“She struggled with the feeling of betrayal after her partner’s actions.” (그녀는 파트너의 행동 이후 배신의 감정을 겪으며 힘들어했다.)

3. Betrayal (배신)

이 표현은 배신 행위 자체를 강조하며, 그로 인해 생기는 감정도 포함됩니다.

“Betrayal can take many forms, from broken promises to lies.” (배신은 약속을 깨는 것부터 거짓말에 이르기까지 여러 형태로 나타날 수 있다.)
“He wrote a song about betrayal and its painful effects.” (그는 배신과 그 고통스러운 영향에 대한 노래를 썼다.)
“Betrayal can lead to a loss of trust in relationships.” (배신은 관계에서 신뢰 상실로 이어질 수 있다.)

배신감은 인간 관계에서 자주 경험하는 복잡한 감정으로, 신뢰와 기대가 어긋날 때 발생합니다. 이러한 감정은 때로는 개인의 심리적 안녕에도 큰 영향을 미칠 수 있습니다.

Archives