“경력(經歷)”은 영어로 “career” 또는 “experience”로 번역됩니다. 이 표현은 개인이 직업을 통해 쌓은 이력이나 실무 경험을 의미합니다.
“경력”을 영어로 표현하는 방법
- Career (경력)
- Experience (경험)
1. Career (경력)
이 표현은 특정 분야에서의 직업적 여정 전체를 포함합니다. 경력은 개인의 전문성과 직업적 목표를 설정하는 데 중요한 역할을 합니다.
- “She has had a successful career in finance, working for top investment firms.” (그녀는 금융 분야에서 성공적인 경력을 쌓아왔으며, 최고의 투자 회사에서 일했다.)
- “A well-planned career path can lead to greater job satisfaction and opportunities.” (잘 계획된 경력 경로는 더 큰 직업 만족도와 기회를 가져올 수 있다.)
- “He is considering a career change to pursue his passion for art.” (그는 예술에 대한 열정을 추구하기 위해 경력 전환을 고려하고 있다.)
2. Experience (경험)
이 표현은 특정 직업이나 분야에서의 실제적인 지식과 기술을 강조합니다. 경험은 이력서에서 중요한 요소로, 고용주가 후보자의 적합성을 평가하는 데 도움을 줍니다.
- “Her experience in customer service has made her an excellent communicator.” (그녀의 고객 서비스 경험은 그녀를 뛰어난 의사소통가로 만들었다.)
- “Gaining hands-on experience during internships can significantly enhance your skills.” (인턴십 동안 실무 경험을 쌓는 것은 기술을 크게 향상시킬 수 있다.)
- “He has extensive experience in project management and team leadership.” (그는 프로젝트 관리 및 팀 리더십 분야에서 풍부한 경험을 가지고 있다.)
“경력(經歷)”은 개인의 직업적 성장과 발전을 나타내며, 자신의 능력과 전문성을 강화하는 중요한 요소입니다. 경력은 종종 교육, 직업 훈련 및 다양한 업무 경험을 통해 쌓아지며, 이를 통해 개인은 더 나은 직업적 기회를 찾고 자신만의 전문 분야를 발전시킬 수 있습니다.