“경력증명서”는 영어로 “certificate of employment history,” “work experience certificate,” 또는 “certificate of career”로 번역됩니다. 이 문서는 개인의 직장 경력을 공식적으로 증명하는 서류입니다.
“경력증명서”를 영어로 표현하는 방법
- Certificate of Employment History
- Work Experience Certificate
- Certificate of Career
1. Certificate of Employment History
경력증명서는 특정 개인이 이전에 근무했던 회사와 직무, 근무 기간 등을 상세히 기재한 문서입니다. 이는 보통 새로운 직장에 지원할 때 요구됩니다.
- “She submitted her certificate of employment history with her job application.” (그녀는 취업 지원서와 함께 경력증명서를 제출했다.)
- “The certificate of employment history included details about her previous positions.” (경력증명서에는 그녀의 이전 직위에 대한 정보가 포함되어 있었다.)
- “A certificate of employment history is essential for verifying past work experience.” (경력증명서는 과거의 근무 경험을 확인하는 데 필수적이다.)
2. Work Experience Certificate
이 서류는 특정 회사에서의 근무 경험을 공식적으로 인정하는 문서로, 새로운 직장이나 교육 기관에 제출할 수 있습니다.
- “The work experience certificate confirmed his role and responsibilities at the previous company.” (경력증명서는 그의 이전 회사에서의 역할과 책임을 확인해 주었다.)
- “When applying for graduate school, she needed a work experience certificate from her internship.” (대학원에 지원할 때 그녀는 인턴십에서의 경력증명서를 필요로 했다.)
- “A work experience certificate can enhance your resume and job prospects.” (경력증명서는 이력서와 취업 가능성을 향상시킬 수 있다.)
3. Certificate of Career
이 문서는 개인의 직업 경력과 관련된 내용을 포함하여, 이력서에 추가적인 신뢰성을 부여합니다.
- “The certificate of career outlined her professional journey in detail.” (경력증명서는 그녀의 직업 경로를 상세히 설명했다.)
- “Many employers ask for a certificate of career to assess an applicant’s background.” (많은 고용주들은 지원자의 배경을 평가하기 위해 경력증명서를 요구한다.)
- “A well-documented certificate of career can significantly boost your chances of getting hired.” (잘 정리된 경력증명서는 취업 기회를 크게 높일 수 있다.)
“경력증명서”는 직장 생활에서 중요한 역할을 하며, 개인의 직무 경험과 경력을 공식적으로 인정받는 데 필수적인 문서입니다.