“똑똑한”은 영어로?

“똑똑한”은 영어로 “smart” 또는 “intelligent”로 번역됩니다. 이 표현은 사람의 지능이나 사고 능력이 뛰어난 상태를 나타냅니다.

“똑똑한”을 영어로 표현하는 방법

  1. Smart (똑똑한)
  2. Intelligent (똑똑한)

1. Smart (똑똑한)

이 표현은 일반적으로 지혜롭거나 상황에 잘 적응하는 능력을 강조합니다. 주로 일상적인 상황에서의 기민함이나 재치를 나타낼 때 사용됩니다.

  • “She is very smart and always finds solutions to problems.” (그녀는 매우 똑똑하여 항상 문제에 대한 해결책을 찾는다.)
  • “Smart people can think critically and make informed decisions.” (똑똑한 사람들은 비판적으로 생각하고 정보에 기반한 결정을 내릴 수 있다.)
  • “Being smart is not just about knowledge, but also about how to apply it.” (똑똑함은 단순히 지식에 관한 것이 아니라, 그것을 어떻게 적용하는가에 관한 것이다.)

2. Intelligent (똑똑한)

이 표현은 주로 학문적 지식이나 분석적 사고에 중점을 둡니다. 고차원적인 사고 능력이나 문제 해결 능력을 강조합니다.

  • “He is known for his intelligent insights during discussions.” (그는 토론 중에 지적인 통찰력으로 유명하다.)
  • “Intelligent individuals often excel in academic settings.” (똑똑한 개인들은 종종 학문적인 환경에서 두각을 나타낸다.)
  • “Intelligence can be measured in various ways, including emotional and social intelligence.” (지능은 여러 가지 방식으로 측정될 수 있으며, 정서적 및 사회적 지능을 포함한다.)

이처럼 “똑똑한”이라는 표현은 다양한 맥락에서 사용되며, 개인의 사고 능력이나 문제 해결 능력을 강조하는 데 중요한 역할을 합니다.