“코막힘”은 영어로 “nasal congestion” 또는 “stuffy nose”로 번역됩니다. 이 표현은 코의 내막이 부풀어 오르거나 점액이 쌓여서 호흡이 어려워지는 상태를 의미합니다.
“코막힘”을 영어로 표현하는 방법
- Nasal Congestion (코막힘)
- Stuffy Nose (코막힘)
1. Nasal Congestion (코막힘)
이 표현은 알레르기, 감기, 부비동염 등 다양한 원인으로 인해 코가 막히는 상태를 설명합니다.
- “Nasal congestion can make it difficult to breathe.” (코막힘은 호흡하기 어렵게 만들 수 있다.)
- “She took medicine to relieve her nasal congestion.” (그녀는 코막힘을 완화하기 위해 약을 복용했다.)
- “Nasal congestion often accompanies a cold.” (코막힘은 종종 감기에 동반된다.)
2. Stuffy Nose (코막힘)
이 표현은 코가 막혀서 호흡이 불편한 상태를 설명하며, 주로 비유적 표현으로 사용됩니다.
- “I woke up with a stuffy nose and a headache.” (나는 코막힘과 두통으로 일어났다.)
- “A stuffy nose can be quite annoying during allergy season.” (알레르기 시즌에는 코막힘이 매우 성가실 수 있다.)
- “Using a humidifier can help alleviate a stuffy nose.” (가습기를 사용하는 것은 코막힘을 완화하는 데 도움이 될 수 있다.)
“코막힘”은 일반적으로 감기나 알레르기 반응의 증상으로 나타나며, 일상 생활에 불편을 초래할 수 있습니다.