“수사관”은 영어로 “detective” 또는 “investigator”로 번역됩니다. 이 표현은 범죄 수사 및 사건 조사를 전문으로 하는 직업적 역할을 지칭합니다.
“수사관”을 영어로 표현하는 방법
- Detective (수사관)
- Investigator (수사관)
1. Detective (수사관)
이 표현은 주로 범죄 수사에 종사하는 경찰관 또는 전문가를 의미하며, 사건을 해결하기 위해 정보를 수집하고 분석하는 역할을 수행합니다.
- “The detective was assigned to investigate the recent burglary.” (수사관은 최근의 절도 사건을 조사하기 위해 배정되었다.)
- “Detectives often work closely with forensic teams to gather evidence.” (수사관은 종종 증거를 수집하기 위해 범죄 과학 팀과 긴밀히 협력한다.)
- “An experienced detective uses intuition and analytical skills to solve cases.” (경험이 풍부한 수사관은 직관과 분석 능력을 사용하여 사건을 해결한다.)
2. Investigator (수사관)
이 표현은 더 넓은 의미에서 사건 조사를 담당하는 전문 역할을 포함하며, 범죄 수사뿐만 아니라 다양한 조사 업무에 종사할 수 있습니다.
- “The investigator conducted interviews with witnesses and analyzed the evidence.” (수사관은 목격자와 인터뷰를 실시하고 증거를 분석하였다.)
- “In many organizations, investigators are responsible for internal audits and compliance checks.” (많은 조직에서 수사관은 내부 감사 및 준수 점검을 담당한다.)
- “An investigator’s thorough approach is essential for uncovering the truth.” (수사관의 철저한 접근은 진실을 밝히는 데 필수적이다.)
“수사관”은 사건이나 범죄를 수사하는 데 중요한 역할을 담당하며, 진실을 밝혀내고 정의를 실현하는 데 기여합니다.