“위험물”은 영어로 “hazardous materials” 또는 “dangerous goods”로 번역됩니다. 이 표현은 사람의 건강이나 환경에 해를 끼칠 수 있는 물질을 의미합니다.
“위험물”을 영어로 표현하는 방법
- Hazardous Materials (위험물)
- Dangerous Goods (위험 화물)
1. Hazardous Materials (위험물)
이 표현은 화학 물질이나 기타 물체로, 안전하게 취급되지 않을 경우 인체 또는 환경에 해를 끼칠 수 있습니다. 이러한 물질은 특별한 규제와 처리가 필요합니다.
- “The factory is required to dispose of hazardous materials properly.” (그 공장은 위험물을 적절히 폐기해야 할 의무가 있다.)
- “Workers must wear protective gear when handling hazardous materials.” (근로자들은 위험물을 취급할 때 보호 장비를 착용해야 한다.)
- “Training on hazardous materials is essential for safety in the workplace.” (위험물에 대한 교육은 작업장의 안전을 위해 필수적이다.)
2. Dangerous Goods (위험 화물)
이 표현은 주로 운송 중에 위험을 초래할 수 있는 물품을 의미합니다. 항공사나 해운업체에서는 이러한 물품을 안전하게 취급하고 운송하기 위해 특별한 규정을 따릅니다.
- “The shipment contained dangerous goods that required special handling.” (그 배송에는 특별한 취급이 필요한 위험 화물이 포함되어 있었다.)
- “Regulations for transporting dangerous goods are strict to ensure safety.” (위험 화물 운송에 대한 규정은 안전을 보장하기 위해 엄격하다.)
- “Proper labeling of dangerous goods is crucial for safety during transport.” (위험 화물의 적절한 라벨링은 운송 중 안전을 위해 매우 중요하다.)
위험물은 그 특성상 취급 시 주의가 필요하며, 안전한 관리와 처리가 중요합니다.