“학사모”는 영어로?

“학사모”는 영어로 “mortarboard”로 번역됩니다. 이 표현은 졸업식에서 사용하는 평평한 모자를 지칭하며, 학위를 수여받는 상징적인 의미를 가지고 있습니다.

1. Mortarboard (학사모)

이 표현은 학위 수여식에서 졸업생들이 착용하는 평평한 모자를 지칭합니다.

“The mortarboard is often worn with a tassel that signifies the graduate’s degree.” (학사모는 졸업생의 학위를 나타내는 술이 달린 채로 착용된다.)
“Graduates typically throw their mortarboards into the air after the ceremony.” (졸업식 후 졸업생들은 일반적으로 학사모를 공중으로 던진다.)
“The design of the mortarboard has remained relatively unchanged for centuries.” (학사모의 디자인은 수세기 동안 상대적으로 변하지 않았다.)

2. Graduation Cap (졸업 모자)

이 표현은 졸업식에서 착용하는 모자를 보다 일반적으로 지칭합니다.

“The graduation cap is a symbol of achievement and academic success.” (졸업 모자는 성취와 학문적 성공의 상징이다.)
“Many students customize their graduation caps to express their personalities.” (많은 학생들이 졸업 모자를 개인의 개성을 표현하기 위해 꾸민다.)
“The graduation cap is often accompanied by a gown during the ceremony.” (졸업 모자는 졸업식 동안 가운과 함께 착용된다.)

3. Academic Cap (학문적 모자)

이 표현은 학문과 관련된 행사에서 주로 사용되는 모자를 지칭합니다.

“The academic cap is an important part of traditional graduation attire.” (학문적 모자는 전통적인 졸업 복장의 중요한 부분이다.)
“Some academic caps feature distinctive colors to represent different fields of study.” (일부 학문적 모자는 다양한 전공 분야를 나타내기 위해 독특한 색상을 특징으로 한다.)
“Wearing the academic cap signifies one’s completion of a degree program.” (학문적 모자를 착용하는 것은 학위 프로그램의 완료를 의미한다.)

“학사모”는 졸업식의 상징적인 요소로, 교육의 중요성과 성취를 나타내는 중요한 문화적 아이콘입니다.

Archives