“기획”은 영어로 “planning” 또는 “project planning”으로 번역됩니다. 이 표현은 목표를 설정하고, 이를 달성하기 위한 방법과 절차를 정리하는 과정을 의미합니다.
“기획”을 영어로 표현하는 방법
- Planning (기획)
- Project Planning (프로젝트 기획)
1. Planning (기획)
이 표현은 목표를 설정하고 이를 달성하기 위한 전반적인 과정이나 절차를 강조합니다.
- “Effective planning is crucial for the success of any project.” (효과적인 기획은 어떤 프로젝트의 성공에 필수적이다.)
- “The team engaged in thorough planning before launching the new product.” (팀은 신제품 출시 전에 철저한 기획에 참여했다.)
- “Good planning helps to anticipate potential challenges.” (좋은 기획은 잠재적인 도전을 예상하는 데 도움을 준다.)
2. Project Planning (프로젝트 기획)
이 표현은 특정 프로젝트의 목표와 일정을 설정하고 자원 배분을 포함한 세부적인 과정을 강조합니다.
- “Project planning involves defining scope, resources, and timelines.” (프로젝트 기획은 범위, 자원 및 일정 정의를 포함한다.)
- “Successful project planning can lead to more efficient execution.” (성공적인 프로젝트 기획은 보다 효율적인 실행으로 이어질 수 있다.)
- “In project planning, risk assessment is a vital component.” (프로젝트 기획에서 위험 평가는 중요한 요소다.)
“기획”은 목표 달성을 위한 체계적인 접근 방식을 제공하며, 개인이나 조직의 성공적인 활동을 위해 필수적인 과정입니다.