“성실한”은 영어로?

“성실한”은 영어로 “diligent” 또는 “sincere”로 번역됩니다. 이 표현은 어떤 일을 할 때 책임감 있게 임하거나 진심으로 대하는 태도를 나타냅니다.

1. Diligent (성실한)

이 표현은 꾸준하고 부지런하게 일을 수행하는 태도를 강조합니다.

“She is a diligent student who always completes her assignments on time.” (그녀는 항상 과제를 제때 완성하는 성실한 학생이다.)
“Diligent workers often get recognized for their efforts.” (성실한 근로자는 종종 그들의 노력을 인정받는다.)
“To succeed, you must be diligent in your studies.” (성공하기 위해서는 공부에 성실해야 한다.)

2. Sincere (진실한)

이 표현은 어떤 일이나 사람에 대해 진심으로 대하는 태도를 강조합니다.

“His sincere apology made a big difference in their relationship.” (그의 진심 어린 사과는 그들의 관계에 큰 변화를 가져왔다.)
“She is known for her sincere approach to helping others.” (그녀는 다른 사람을 돕는 데 진실한 태도로 알려져 있다.)
“Being sincere in your interactions builds trust.” (상호작용에서 진실해지는 것은 신뢰를 쌓는다.)

3. Committed (헌신적인)

이 표현은 어떤 목표나 일에 대해 강한 책임감과 헌신을 가진 태도를 나타냅니다.

“He is committed to his work and always goes the extra mile.” (그는 자신의 일에 헌신적이며 항상 최선을 다한다.)
“A committed team can achieve great results.” (헌신적인 팀은 뛰어난 결과를 달성할 수 있다.)
“Being committed to your goals is essential for success.” (목표에 헌신하는 것은 성공에 필수적이다.)

“성실한”은 개인의 태도와 행동에서 중요한 가치로 여겨지며, 다양한 분야에서 신뢰와 존경을 쌓는 데 기여합니다. 이 표현은 직장, 학업, 인간관계 등 여러 상황에서 자주 사용됩니다.

Archives