“가해자”는 영어로?

“가해자”는 영어로 “perpetrator” 또는 “offender”로 번역됩니다. 이 표현은 범죄나 피해를 초래한 사람을 지칭합니다.

1. Perpetrator (가해자)

이 표현은 범죄나 부정행위를 저지른 사람을 의미하며, 특히 범죄 사건에서 그 행동의 주체를 강조합니다.

“The police are searching for the perpetrator of the robbery.” (경찰은 강도의 가해자를 찾고 있다.)
“Victims often struggle to identify their perpetrator.” (피해자들은 종종 자신의 가해자를 식별하는 데 어려움을 겪는다.)
“Understanding the mindset of the perpetrator can help prevent future crimes.” (가해자의 사고 방식을 이해하는 것은 미래의 범죄를 예방하는 데 도움이 될 수 있다.)

2. Offender (범죄자)

이 표현은 법을 위반한 사람을 지칭하며, 범죄의 종류에 관계없이 사용될 수 있습니다.

“The offender was sentenced to five years in prison.” (범죄자는 5년형을 선고받았다.)
“Offenders often face social stigma and legal consequences.” (범죄자들은 종종 사회적 낙인과 법적 결과에 직면한다.)
“Programs for rehabilitation aim to reduce the number of repeat offenders.” (재활 프로그램은 재범률을 줄이는 것을 목표로 한다.)

3. Criminal (범죄자)

이 표현은 범죄를 저지른 사람을 일반적으로 지칭하며, 법적 맥락에서 사용됩니다.

“The criminal was apprehended after a lengthy investigation.” (범죄자는 오랜 수사 끝에 체포되었다.)
“Criminal behavior can have lasting effects on victims and communities.” (범죄 행동은 피해자와 지역 사회에 지속적인 영향을 미칠 수 있다.)
“Efforts to combat criminal activity often involve community engagement.” (범죄 활동을 억제하기 위한 노력은 종종 지역 사회 참여를 포함한다.)

“가해자”는 범죄와 피해를 이해하는 데 있어 중요한 개념으로, 범죄 예방 및 피해자 지원과 관련된 다양한 논의에서 중심적인 역할을 합니다. 가해자의 행동을 분석하고 이해하는 것은 사회의 안전을 강화하는 데 필수적입니다.

Archives