“능력자”는 영어로?

“능력자”는 영어로 “capable person” 또는 “expert”로 번역됩니다. 이 표현은 특정 분야에서 뛰어난 능력이나 기술을 지닌 사람을 의미합니다.

1. Capable Person (능력자)

이 표현은 다양한 상황에서 효과적으로 행동할 수 있는 능력 있는 사람을 지칭합니다. 여러 기술이나 자질을 갖춘 경우에 사용됩니다.

“She is a capable person who can handle complex tasks.” (그녀는 복잡한 작업을 처리할 수 있는 능력자이다.)
“A capable person is often relied upon in a team.” (능력자는 종종 팀에서 의지되는 존재이다.)
“He proved to be a capable person in difficult situations.” (그는 어려운 상황에서 능력자임을 증명했다.)

2. Expert (전문가)

이 표현은 특정 분야에서 깊이 있는 지식과 경험을 가진 사람을 지칭합니다. 주로 특정 기술이나 주제에 대한 높은 수준의 이해를 강조합니다.

“He is an expert in computer programming.” (그는 컴퓨터 프로그래밍의 전문가이다.)
“Consulting an expert can save you time and effort.” (전문가에게 상담하는 것은 시간과 노력을 절약할 수 있다.)
“She was recognized as an expert in her field.” (그녀는 자신의 분야에서 전문가로 인정받았다.)

3. Whiz (능력자)

이 표현은 특정 분야에서 뛰어난 능력을 가진 사람을 비격식적으로 지칭하며, 주로 기술이나 학문적 분야에서 자주 사용됩니다.

“He’s a whiz at math and can solve problems quickly.” (그는 수학에 능력자여서 문제를 빠르게 해결할 수 있다.)
“Being a tech whiz, she helps her friends with their gadgets.” (기술 능력자가 된 그녀는 친구들의 기기를 도와준다.)
“The student is a whiz in science competitions.” (그 학생은 과학 대회에서 능력자이다.)

“능력자”라는 개념은 다양한 분야에서 유용한 기술과 능력을 강조하며, 전문성을 이해하는 데 도움을 줍니다. 이러한 표현들은 능력과 전문성을 설명하는 데 유용합니다.

Archives