“불행(不幸)”은 영어로?

“불행(不幸)”은 영어로 “unhappiness” 또는 “misfortune”으로 번역됩니다. 이 표현은 불행한 상태나 사건을 나타내며, 주로 부정적인 감정이나 경험과 관련이 있습니다.

1. Unhappiness (불행)

이 표현은 감정적으로 불만족스럽거나 행복하지 않은 상태를 강조합니다.

“Her unhappiness was evident to everyone around her.” (그녀의 불행은 주변 모든 사람에게 분명했다.)
“Unhappiness can sometimes stem from unmet expectations.” (불행은 때때로 충족되지 않은 기대에서 비롯될 수 있다.)
“It’s important to address feelings of unhappiness.” (불행한 감정을 해결하는 것이 중요하다.)

2. Misfortune (불행)

이 표현은 주로 우연히 발생한 불행한 사건이나 상황을 나타냅니다.

“He faced a great misfortune when he lost his job.” (그는 직장을 잃었을 때 큰 불행에 직면했다.)
“Misfortune can strike anyone at any time.” (불행은 언제든지 누구에게나 닥칠 수 있다.)
“She believed that misfortune often leads to personal growth.” (그녀는 불행이 종종 개인의 성장으로 이어진다고 믿었다.)

3. Adversity (역경)

이 표현은 어려운 상황이나 고난을 강조하며, 불행한 경험과 밀접한 관련이 있습니다.

“Facing adversity can build resilience.” (역경에 맞서는 것은 회복력을 기를 수 있다.)
“He learned valuable lessons from his experiences of adversity.” (그는 역경을 겪으며 소중한 교훈을 배웠다.)
“Adversity often reveals a person’s true character.” (역경은 종종 사람의 진정한 성격을 드러낸다.)

“불행(不幸)”이라는 개념은 부정적인 감정이나 경험을 나타내며, 인간의 삶에서 중요한 주제를 다룹니다. 이러한 표현들은 불행의 다양한 측면과 그로 인한 영향을 이해하는 데 유용합니다.

Archives