“어린이날”은 영어로?

“어린이날”은 영어로 “Children’s Day”로 번역됩니다. 이 날은 어린이의 권리와 행복을 기념하고 보호하기 위해 제정된 특별한 날입니다.

1. Children’s Day (어린이날)

이 표현은 어린이를 기념하는 날로, 많은 나라에서 다양한 행사와 활동을 통해 어린이의 소중함을 강조합니다.

“Children’s Day is celebrated with various fun activities and events for kids.” (어린이날은 아이들을 위한 다양한 즐거운 활동과 행사로 기념된다.)
“Many schools organize special programs on Children’s Day.” (많은 학교에서 어린이날에 특별 프로그램을 조직한다.)
“On Children’s Day, families often spend quality time together.” (어린이날에는 가족들이 종종 함께 즐거운 시간을 보낸다.)

2. Universal Children’s Day (세계 어린이날)

이 표현은 매년 11월 20일에 기념되는 날로, 유엔이 제정한 어린이의 권리와 복지를 강조합니다.

“Universal Children’s Day promotes awareness of children’s rights worldwide.” (세계 어린이날은 전 세계 어린이의 권리에 대한 인식을 증진한다.)
“On this day, various organizations hold events to advocate for children’s welfare.” (이 날 여러 조직들이 어린이 복지를 옹호하는 행사를 개최한다.)
“Universal Children’s Day is an opportunity to reflect on the challenges children face.” (세계 어린이날은 어린이들이 직면한 문제를 돌아볼 수 있는 기회이다.)

3. National Children’s Day (국가 어린이날)

이 표현은 특정 국가에서 정해진 날로, 각국의 문화와 전통에 따라 기념됩니다.

“National Children’s Day varies in date depending on the country.” (국가 어린이날은 국가에 따라 날짜가 다르게 정해져 있다.)
“Activities on National Children’s Day often include games, festivals, and educational programs.” (국가 어린이날의 활동에는 게임, 축제, 교육 프로그램 등이 포함된다.)
“National Children’s Day is a time for communities to come together and celebrate children.” (국가 어린이날은 지역 사회가 함께 모여 어린이를 기념하는 시간이다.)

“어린이날”은 어린이의 행복과 권리를 강조하며, 그들의 미래를 위해 소중한 가치와 책임을 일깨우는 날입니다. 이러한 표현들은 어린이날의 다양한 의미와 중요성을 이해하는 데 도움이 됩니다.

Archives