“어선(漁船)”은 영어로?

“어선”은 영어로 “fishing vessel” 또는 “fishing boat”로 번역됩니다. 이 표현은 물고기를 잡기 위해 설계된 배를 의미합니다.

1. Fishing Vessel (어선)

이 표현은 상업적 또는 산업적인 목적을 가진 어선을 의미하며, 대형 선박을 포함할 수 있습니다.

“The fishing vessel returned with a large catch.” (어선이 큰 어획량과 함께 돌아왔다.)
“Fishing vessels are often equipped with advanced technology.” (어선은 종종 첨단 기술로 장착되어 있다.)
“Many fishing vessels operate in international waters.” (많은 어선이 국제 수역에서 작동한다.)

2. Fishing Boat (어선)

이 표현은 보통 작은 어선이나 개인적인 용도로 사용되는 배를 지칭합니다.

“He owns a small fishing boat for weekend trips.” (그는 주말 여행을 위해 작은 어선을 소유하고 있다.)
“Fishing boats are commonly seen in coastal towns.” (어선은 해안 마을에서 흔히 볼 수 있다.)
“A fishing boat can be used for both leisure and commercial purposes.” (어선은 여가 및 상업적 목적으로 모두 사용될 수 있다.)

3. Trawler (트롤러)

이 표현은 주로 트롤링 방법으로 물고기를 잡는 어선을 의미하며, 일반적으로 대형입니다.

“The trawler is equipped with nets for deep-sea fishing.” (트롤러는 심해 어획을 위한 그물로 장착되어 있다.)
“Trawlers can catch large quantities of fish at once.” (트롤러는 한 번에 많은 양의 물고기를 잡을 수 있다.)
“Many trawlers operate in specific fishing zones.” (많은 트롤러가 특정 어획 구역에서 작동한다.)

“어선”은 물고기를 잡기 위한 배를 지칭하며, 다양한 표현을 통해 그 종류와 용도를 설명할 수 있습니다. 이러한 표현들은 어선의 기능과 중요성을 이해하는 데 도움이 됩니다.

Archives