“자연 미인”은 영어로?

“자연 미인”은 영어로 “natural beauty”로 번역됩니다. 이 표현은 화장이나 인위적인 요소 없이 자연스럽게 아름다운 사람을 의미합니다.

1. Natural Beauty (자연 미인)

이 표현은 외적인 장식 없이 본연의 아름다움을 강조합니다. 화장이나 인위적인 수정을 하지 않은 상태에서의 미를 의미합니다.

“She is known for her natural beauty and grace.” (그녀는 자연 미인과 우아함으로 유명하다.)
“Embracing natural beauty is becoming a popular trend.” (자연 미인을 받아들이는 것이 인기 있는 트렌드가 되고 있다.)
“Her confidence enhances her natural beauty.” (그녀의 자신감은 자연 미인을 더욱 돋보이게 한다.)

2. Effortless Beauty (노력 없는 아름다움)

이 표현은 자연스럽고 간편하게 보이는 아름다움을 강조하며, 특별한 노력 없이도 매력적인 외모를 나타냅니다.

“She has an effortless beauty that captivates everyone.” (그녀는 모두를 매료시키는 노력 없는 아름다움이 있다.)
“Effortless beauty is often seen in candid photographs.” (노력 없는 아름다움은 종종 자연스러운 사진에서 볼 수 있다.)
“The concept of effortless beauty is celebrated in fashion.” (노력 없는 아름다움의 개념은 패션에서 찬양받고 있다.)

3. Genuine Beauty (진정한 아름다움)

이 표현은 외적인 아름다움뿐만 아니라 내면의 아름다움도 포함한 진정한 미를 강조합니다.

“Her genuine beauty shines through her kindness and compassion.” (그녀의 진정한 아름다움은 친절과 연민을 통해 빛난다.)
“Genuine beauty comes from being true to oneself.” (진정한 아름다움은 자신에게 진실한 것에서 온다.)
“People are drawn to her for her genuine beauty.” (사람들은 그녀의 진정한 아름다움에 끌린다.)

“자연 미인”은 화장이나 인위적인 장식 없이 자연스러운 아름다움을 강조하며, 여러 표현을 통해 그 특성과 중요성을 설명할 수 있습니다. 이러한 표현들은 외적인 아름다움과 내적인 가치의 조화를 이해하는 데 도움이 됩니다.

Archives