“개인정보”는 영어로?

“개인정보”는 영어로 “personal information”으로 번역됩니다. 이 표현은 개인의 신원이나 사생활과 관련된 정보를 지칭하며, 개인의 사적인 데이터와 관련된 다양한 요소를 포함합니다.

1. Personal Information (개인정보)

이 표현은 개인의 이름, 주소, 전화번호 등 일반적인 정보를 포함합니다.

“Companies must protect personal information to ensure privacy.” (기업은 개인의 개인정보를 보호하여 사생활을 보장해야 한다.)
“Personal information should be handled with care.” (개인정보는 신중하게 다루어져야 한다.)
“Sharing personal information online can lead to security risks.” (온라인에서 개인정보를 공유하면 보안 위험이 초래될 수 있다.)

2. Private Data (사적 데이터)

이 표현은 개인적인 맥락에서 수집되는 정보로, 보다 민감한 내용을 강조합니다.

“Private data includes sensitive information such as health records.” (사적 데이터에는 건강 기록과 같은 민감한 정보가 포함된다.)
“It’s crucial to safeguard private data from unauthorized access.” (무단 접근으로부터 사적 데이터를 보호하는 것이 중요하다.)
“Organizations are responsible for ensuring the confidentiality of private data.” (조직은 사적 데이터의 기밀성을 보장할 책임이 있다.)

3. Personally Identifiable Information (PII, 개인 식별 정보)

이 표현은 특정 개인을 식별할 수 있는 정보를 의미하며, 법적 및 규제적인 측면에서 중요합니다.

“PII includes details like Social Security numbers and bank account information.” (개인 식별 정보(PII)에는 사회 보장 번호 및 은행 계좌 정보와 같은 세부 사항이 포함된다.)
“Organizations must comply with laws regarding the protection of PII.” (조직은 PII 보호와 관련된 법을 준수해야 한다.)
“Breaches of PII can have serious consequences for individuals.” (PII 유출은 개인에게 심각한 결과를 초래할 수 있다.)

“개인정보”는 개인의 사생활과 관련된 중요한 요소로, 이를 보호하는 것은 법적 및 윤리적인 책임이 요구됩니다. 현대 사회에서 개인정보의 안전한 관리와 처리는 더욱 중요해지고 있습니다.

Archives