“스타급 센스”는 영어로?

“스타급 센스”는 영어로 “star-level sense” 또는 “star-quality intuition”으로 번역됩니다. 이 표현은 특정 분야에서 뛰어난 직관이나 감각을 나타내며, 특히 창의성이나 예술성에서 두드러집니다.

1. Star-Level Sense (스타급 센스)

이 표현은 어떤 개인이 특정 분야에서 발휘하는 뛰어난 감각이나 능력을 강조합니다.

“Her star-level sense in fashion allows her to create stunning outfits.” (그녀의 스타급 패션 감각은 그녀가 멋진 의상을 만들어낼 수 있게 한다.)
“He has a star-level sense for what makes a hit song.” (그는 히트곡을 만드는 데 필요한 스타급 감각을 가지고 있다.)
“Having a star-level sense can set you apart in competitive industries.” (스타급 센스를 가지는 것은 경쟁이 치열한 산업에서 당신을 돋보이게 할 수 있다.)

2. Star-Quality Intuition (스타급 직관)

이 표현은 직관적으로 뛰어난 결정을 내리는 능력을 강조하며, 주로 창의적인 작업에 사용됩니다.

“Her star-quality intuition helps her understand audience preferences.” (그녀의 스타급 직관은 관객의 선호를 이해하는 데 도움이 된다.)
“With his star-quality intuition, he always knows how to engage the crowd.” (그의 스타급 직관 덕분에 그는 항상 군중을 사로잡는 방법을 알고 있다.)
“Star-quality intuition is essential for success in the creative arts.” (스타급 직관은 창의적인 예술에서 성공하는 데 필수적이다.)

3. Exceptional Taste (뛰어난 취향)

이 표현은 특정 분야에서의 뛰어난 선택이나 판단을 나타내며, 주로 미적 감각과 관련이 있습니다.

“Her exceptional taste in interior design has earned her many clients.” (그녀의 뛰어난 인테리어 디자인 취향은 많은 고객을 얻었다.)
“He is known for his exceptional taste in music.” (그는 음악에 대한 뛰어난 취향으로 유명하다.)
“Exceptional taste can significantly influence trends in various industries.” (뛰어난 취향은 다양한 산업의 트렌드에 중요한 영향을 미칠 수 있다.)

“스타급 센스”는 개인의 창의성, 직관력, 취향 등을 나타내며, 특히 예술과 관련된 분야에서 중요한 역할을 합니다. 이러한 표현들은 뛰어난 능력과 독창성을 이해하는 데 도움을 줍니다.

Archives