“호환성(互換性)”은 영어로?

“호환성”은 영어로 “compatibility”로 번역됩니다. 이 표현은 서로 다른 시스템, 기기, 소프트웨어 등이 함께 작동하거나 상호 작용할 수 있는 능력을 나타냅니다.

1. Compatibility (호환성)

이 표현은 두 가지 이상의 시스템이나 장치가 서로 문제 없이 작동할 수 있는 상태를 설명합니다. 소프트웨어, 하드웨어, 네트워크 등 다양한 분야에서 사용됩니다.

“The software has been tested for compatibility with various operating systems.” (이 소프트웨어는 다양한 운영 체제와의 호환성을 위해 테스트되었다.)
“Ensure that your devices have compatibility before purchasing new accessories.” (새로운 액세서리를 구매하기 전에 장치의 호환성을 확인하세요.)
“Compatibility issues can lead to system failures.” (호환성 문제는 시스템 오류를 초래할 수 있다.)

2. Interoperability (상호운용성)

이 표현은 서로 다른 시스템이나 소프트웨어가 원활하게 정보를 교환하고 협력할 수 있는 능력을 강조합니다. 주로 기술 및 통신 분야에서 많이 사용됩니다.

“Interoperability is crucial for efficient communication between different networks.” (상호운용성은 서로 다른 네트워크 간의 효율적인 통신에 필수적이다.)
“The new protocol enhances interoperability among devices.” (새로운 프로토콜은 장치 간의 상호운용성을 향상시킨다.)
“Achieving interoperability can reduce costs and improve services.” (상호운용성을 달성하면 비용을 줄이고 서비스를 개선할 수 있다.)

3. Coexistence (공존성)

이 표현은 서로 다른 시스템이나 기술이 동시에 존재하면서 문제없이 작동할 수 있는 상태를 의미합니다. 호환성과는 조금 다른 맥락에서 사용됩니다.

“The coexistence of multiple platforms can benefit users.” (여러 플랫폼의 공존은 사용자에게 이익이 될 수 있다.)
“The devices were designed for coexistence in the same environment.” (그 장치는 동일한 환경에서 공존할 수 있도록 설계되었다.)
“Ensuring coexistence is important for diverse technological ecosystems.” (공존성을 보장하는 것은 다양한 기술 생태계에 중요하다.)

“호환성”은 기술 발전과 시스템 통합의 핵심 개념으로, 효율적이고 원활한 작동을 위한 필수 요소입니다. 이 표현은 정보 기술, 컴퓨터 과학 및 엔지니어링 분야의 다양한 논의에서 중요한 주제로 다뤄집니다.

Archives