“보행기(步行器)”는 영어로?

“보행기”는 영어로 “walker” 또는 “walking frame”으로 번역됩니다. 이 표현은 보행에 도움을 주기 위해 설계된 이동 보조 기구를 지칭합니다.

1. Walker (보행기)

이 표현은 주로 노인이나 재활 중인 사람들에게 사용되는 이동 보조 기구를 의미합니다. 보행기는 사용자가 안정적으로 걷도록 도와주며, 균형을 잡는 데 도움을 줍니다.

“The walker provides support for those who have difficulty walking.” (보행기는 걷기 어려운 사람들에게 지지대를 제공한다.)
“She uses a walker to gain her mobility back.” (그녀는 보행기를 사용하여 이동 능력을 되찾고 있다.)
“Walkers can be adjusted to fit the height of the user.” (보행기는 사용자의 키에 맞게 조정할 수 있다.)
“Using a walker can help prevent falls.” (보행기를 사용하면 넘어지는 것을 방지하는 데 도움이 된다.)

2. Walking Frame (보행기)

이 표현은 보행기의 구조적인 특성을 강조하며, 보통 금속이나 플라스틱으로 만들어져 있습니다. 사용자가 몸을 지지하고 안정성을 유지하는 데 도움이 됩니다.

“The walking frame has four legs for extra stability.” (보행기는 추가적인 안정성을 위해 네 개의 다리를 가지고 있다.)
“He found it easier to walk with a walking frame than without one.” (그는 보행기가 없을 때보다 보행기를 사용할 때 걷는 것이 더 쉬웠다.)
“Many walking frames come with built-in seats for resting.” (많은 보행기는 휴식을 위한 내장 좌석이 있다.)
“Walking frames can be used indoors and outdoors.” (보행기는 실내외에서 모두 사용할 수 있다.)

3. Mobility Aid (이동 보조 기구)

이 표현은 보행기를 포함한 다양한 이동 보조 기구를 포괄적으로 나타내며, 사용자가 더 쉽게 이동할 수 있도록 돕는 도구입니다.

“Mobility aids are essential for those with physical disabilities.” (이동 보조 기구는 신체 장애가 있는 사람들에게 필수적이다.)
“There are various types of mobility aids available in the market.” (시장에서 다양한 유형의 이동 보조 기구가 제공되고 있다.)
“Choosing the right mobility aid can improve the quality of life.” (적절한 이동 보조 기구를 선택하면 삶의 질이 향상될 수 있다.)
“Mobility aids are designed to enhance independence.” (이동 보조 기구는 독립성을 높이기 위해 설계되었다.)

“보행기”는 보행에 어려움을 겪는 사람들에게 필수적인 도구로, 안전하고 편리한 이동을 도와주는 중요한 역할을 합니다.

Archives