“야한”은 영어로?

“야한”은 영어로 “sexy,” “risqué,” 또는 “lewd”로 번역됩니다. 이 표현은 일반적으로 성적으로 도발적이거나 선정적인 내용을 나타내며, 종종 불쾌감을 줄 수 있는 정도의 노출이나 언어를 포함합니다.

“야한”을 영어로 표현하는 방법

1. Sexy (야한)
2. Risqué (야한)
3. Lewd (외설적인)

1. Sexy (야한)

이 표현은 매력적이거나 성적인 매력을 가진 것을 설명합니다. 대개 긍정적인 뉘앙스를 지니지만, 상황에 따라 부정적인 인식도 있을 수 있습니다.

• “The dress she wore was quite sexy.” (그녀가 입은 드레스는 꽤 야했다.)
• “The movie featured several sexy scenes.” (그 영화는 여러 개의 야한 장면을 포함하고 있었다.)
• “Many people find confidence to be a sexy trait.” (많은 사람들이 자신감을 야한 특성으로 본다.)
• “He gave her a sexy smile.” (그는 그녀에게 야한 미소를 지었다.)

2. Risqué (야한)

이 표현은 성적으로 도발적이거나 논란의 여지가 있는 내용을 나타내며, 종종 유머나 풍자가 포함된 경우에 사용됩니다.

• “The comedian’s risqué jokes were not suitable for all audiences.” (그 코미디언의 야한 농담은 모든 청중에게 적합하지 않았다.)
• “She enjoys wearing risqué outfits at parties.” (그녀는 파티에서 야한 옷을 입는 것을 즐긴다.)
• “The play included risqué humor that surprised some viewers.” (그 연극은 일부 관객을 놀라게 한 야한 유머를 포함하고 있었다.)
• “His risqué remarks often pushed the boundaries of good taste.” (그의 야한 발언은 종종 좋은 취향의 경계를 넘었다.)

3. Lewd (외설적인)

이 표현은 성적으로 음란하거나 불쾌감을 주는 행동이나 언어를 설명하는 데 사용됩니다. 대개 부정적인 의미를 지니고 있습니다.

• “The magazine was criticized for its lewd content.” (그 잡지는 외설적인 내용으로 비판받았다.)
• “He made lewd comments that were inappropriate for the workplace.” (그는 직장에 부적절한 외설적인 발언을 했다.)
• “Lewd behavior in public can lead to legal consequences.” (공공장소에서의 외설적인 행동은 법적 결과를 초래할 수 있다.)
• “She felt uncomfortable with the lewd jokes being told.” (그녀는 외설적인 농담이 오가는 것이 불편했다.)

“야한”은 성적 매력이나 도발성을 강조하며, 다양한 문맥에서 사용될 수 있습니다.