“차갑다”는 영어로 “cold”로 번역됩니다. 이 표현은 온도가 낮거나 기분이 냉담한 상태를 설명하며, 물체나 환경의 차가움을 나타낼 때 사용됩니다.
“차갑다”를 영어로 표현하는 방법
- Cold (차갑다)
- Chilly (쌀쌀하다)
- Frosty (서리 내린, 얼어붙은)
1. Cold (차갑다)
이 표현은 일반적으로 낮은 온도를 가진 물체나 환경을 설명할 때 사용됩니다. 사람의 감정이나 반응이 냉담할 때도 사용될 수 있습니다.
- “The water is too cold to swim in.” (물이 너무 차가워서 수영하기 어렵다.)
- “He gave her a cold stare.” (그는 그녀에게 차가운 시선을 보냈다.)
- “It’s cold outside; don’t forget your jacket.” (밖이 차가우니 자켓을 잊지 마라.)
2. Chilly (쌀쌀하다)
이 표현은 다소 차가운 느낌을 나타내며, 주로 날씨나 환경에서 사용됩니다.
- “It feels a bit chilly this morning.” (오늘 아침은 약간 쌀쌀한 느낌이다.)
- “She wore a sweater because it was chilly in the house.” (그녀는 집안이 쌀쌀해서 스웨터를 입었다.)
- “The evening air turned chilly quickly.” (저녁 공기가 금세 쌀쌀해졌다.)
3. Frosty (서리 내린, 얼어붙은)
이 표현은 특히 겨울철이나 차가운 날씨에서 서리가 끼어 있는 상태를 설명하는 데 사용됩니다. 감정적으로는 매우 냉담한 태도를 나타낼 때도 사용됩니다.
- “The frosty morning made everything sparkle.” (서리 내린 아침은 모든 것을 반짝이게 만들었다.)
- “His frosty demeanor made her uncomfortable.” (그의 차가운 태도는 그녀를 불편하게 했다.)
- “They woke up to a frosty landscape.” (그들은 서리 낀 풍경 속에서 깼다.)
“차갑다”는 일상생활에서 자주 사용되며, 물체의 온도나 감정의 냉담함을 표현하는 데 중요한 단어입니다.