“백수(白壽)”는 영어로 “the age of ninety-nine” 또는 “ninety-nine years old”로 번역됩니다. 이 표현은 99세를 의미하며, 인생의 마지막 단계에서 중요한 이정표로 여겨집니다.
“백수”를 영어로 표현하는 방법
- The age of ninety-nine (99세)
- Ninety-nine years old (99세)
1. The age of ninety-nine (99세)
이 표현은 99세의 특별함을 강조하며, 종종 가족이나 친구들과의 축하를 나타냅니다.
- “At the age of ninety-nine, she shared her wisdom with younger generations.” (99세가 되었을 때, 그녀는 젊은 세대와 자신의 지혜를 나누었다.)
- “The age of ninety-nine is often celebrated with family gatherings.” (99세는 가족 모임으로 축하받는 경우가 많다.)
- “Reaching the age of ninety-nine is a remarkable achievement.” (99세에 도달하는 것은 놀라운 성취이다.)
2. Ninety-nine years old (99세)
이 표현은 나이를 직접적으로 나타내며, 백수의 의미를 간단하게 전달합니다.
- “He is ninety-nine years old and still shares stories of his youth.” (그는 99세이며 여전히 젊은 시절의 이야기를 나눈다.)
- “Ninety-nine years old is a time for reflection and celebration.” (99세는 반성과 축하의 시간이 된다.)
- “Being ninety-nine years old comes with a wealth of experiences.” (99세가 되는 것은 풍부한 경험을 가져온다.)
“백수(白壽)”는 99세를 의미하며, 인생의 중요한 이정표로서 특별한 의미를 가집니다.